「撃つ」は韓国語で「쏘다」という。
|
![]() |
・ | 총을 쏘다. |
銃を撃つ。 | |
・ | 저격범은 조용히 목표물에 다가가 한 발을 쐈다. |
狙撃犯は静かにターゲットに近づき、一撃を加えた。 | |
・ | 경비의 틈을 타서 저격범은 총을 쐈다. |
警備の隙間を突いて、狙撃犯は発砲した。 | |
・ | 저격범은 시위 중인 지도자를 목표로 총을 쐈다. |
狙撃犯は抗議活動中の指導者を狙って発砲した。 | |
・ | 저격범은 수백 미터 떨어진 곳에서 목표물을 쐈다. |
狙撃犯は数百メートル先から標的を射抜いた。 | |
・ | 빌딩 옥상에서 저격범이 총을 쐈다. |
ビルの屋上から狙撃犯が発砲した。 | |
・ | 저격범은 정확하게 목표를 정하고 총을 쐈다. |
狙撃犯は見事に狙いを定め、ターゲットを撃った。 | |
・ | 친구 생일에 호화로운 저녁을 한턱 쐈다. |
友達の誕生日に、豪華なディナーをおごった。 | |
・ | 총알 한 발을 쐈다. |
銃弾一発を撃った。 | |
・ | 나는 오늘 친구에게 밥을 쐈다. |
私は今日友達にごはんをおごった。 | |
・ | 경찰이 무장한 범인을 쐈다. |
警察が武装した犯人を撃った。 | |
편성되다(編成される) > |
잠재되다(潜在する) > |
만지다(触る) > |
정립하다(定立する) > |
기부하다(寄付する) > |
못나다(出来が悪い) > |
나자빠지다(のけぞって倒れる) > |
핑계(를) 삼다(口実にする) > |
밀착하다(密着する) > |
발령되다(発令される) > |
개척되다(開拓される) > |
구류하다(勾留する) > |
기고하다(寄稿する) > |
일조하다(一助とする) > |
냉각되다(冷え込む) > |
삽입되다(挿入される) > |
책정하다(策定する) > |
지지하다(支持する) > |
분석하다(分析する) > |
조련하다(訓練する) > |
갹출하다(拠出する) > |
지급하다(支給する) > |
변상하다(弁償する) > |
척지다(互いに恨みをいだく) > |
올라가다(上がる) > |
되돌아보다(振り返る) > |
기다(這う) > |
실효하다(失効する) > |
되사다(買い戻す) > |
시켜 먹다(出前を取って食べる) > |