|
「硬直する」は韓国語で「경직되다」という。
|
 |
|
：경직뙤다、kyŏng-jik-ttoe-da、キョンジッテダ
：硬直～
|
「硬直する」は韓国語で「경직되다」という。
|
| ・ | 경직된 고용시장이 재취업 시장에도 영향을 주고 있다. |
| 硬直した雇用市場が再就職の市場にも影響を与えている。 | |
| ・ | 생활 습관에 의해 힘줄이 경직되면 조직으로부터 탄력성이 없어져 결림이 생깁니다. |
| 生活習慣によって筋が硬くなると、組織からは弾力性がなくなり、凝りになるのです。 |
| 오싹하다（ひやりとする） > |
| 선포하다（宣布する） > |
| 작정하다（強く決心をする） > |
| 캐묻다（しつこく尋ねる） > |
| 벌리다（開ける） > |
| 새근대다（すやすや眠る） > |
| 뵈다（お目にかかる） > |
| 깨우다（起こす） > |
| 보온하다（保温する） > |
| 답하다（答える） > |
| 입학하다（入学する） > |
| 못 하다（できない） > |
| 주의하다（注意する） > |
| 소속되다（所属する） > |
| 말조심하다（言葉遣いに気をつける） > |
| 도취하다（陶酔する） > |
| 호소하다（訴える） > |
| 착용하다（着用する） > |
| 건조되다（乾燥される） > |
| 감지하다（感知する） > |
| 치유하다（癒す） > |
| 음해하다（密かに害する） > |
| 예상하다（予想する） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 장악하다（掌握する） > |
| 출항하다（出港する） > |
| 충고하다（忠告する） > |
| 보존하다（保存する） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 멀미하다（乗り物酔いする） > |