「すり減らす」は韓国語で「해지다」という。
|
![]() |
・ | 아버지의 넥타이가 이제는 해지고 너무 낡아 보였다. |
父のネクタイが今ではすり減り、ひどく古びて見えた。 | |
・ | 구두 밑창이 해지다. |
靴の底がすり減る。 |
불식하다(払拭する) > |
악화시키다(悪化させる) > |
대출하다(貸し出す) > |
표백되다(漂白される) > |
부활하다(復活する) > |
모욕을 당하다(侮辱を受ける) > |
트이다(開かれる) > |
과격하다(過激だ) > |
종사하다(携わる) > |
잘못 듣다(聞き間違える) > |
금지당하다(禁止される) > |
흩다(散らす) > |
긋다(引く) > |
힘내다(元気を出す) > |
중복되다(重複する) > |
마실가다(お隣りに遊びに行く) > |
꼽히다(挙げられる) > |
만연되다(蔓延される) > |
굽신대다(へつらう) > |
뛰놀다(飛び回って遊ぶ) > |
부르다(呼ぶ) > |
끄다(消す) > |
진두지휘하다(陣頭指揮する) > |
개시하다(開始する) > |
얘기하다(話す) > |
하직하다(離れる) > |
부둥켜안다(抱き締める) > |
모창하다(歌マネする) > |
위장되다(偽装される) > |
형상화하다(形象化する) > |