・	저격범은 조용히 목표물에 다가가 한 발을 쐈다.
	狙撃犯は静かにターゲットに近づき、一撃を加えた。
・	경비의 틈을 타서 저격범은 총을 쐈다.
	警備の隙間を突いて、狙撃犯は発砲した。
・	저격범은 시위 중인 지도자를 목표로 총을 쐈다.
	狙撃犯は抗議活動中の指導者を狙って発砲した。
・	저격범은 수백 미터 떨어진 곳에서 목표물을 쐈다.
	狙撃犯は数百メートル先から標的を射抜いた。
・	빌딩 옥상에서 저격범이 총을 쐈다.
	ビルの屋上から狙撃犯が発砲した。
・	저격범은 정확하게 목표를 정하고 총을 쐈다.
	狙撃犯は見事に狙いを定め、ターゲットを撃った。
・	친구 생일에 호화로운 저녁을 한턱 쐈다.
	友達の誕生日に、豪華なディナーをおごった。
・	슛을 쏘다.
	シュートを打つ。
・	중거리 슛을 쏘다.
	ミドル・シュートを打つ。
・	총을 쏘다.
	銃を撃つ。
・	권총을 쏘다.
	拳銃を撃つ。
・	와사비가 톡 쏘다.
	わさびが鼻につんと来る。
・	총알 한 발을 쐈다.
	銃弾一発を撃った。
・	벌이 쏘다.
	蜂が刺す。
・	활을 겨누고 과녁을 향해 화살을 쏘다.
	弓を構えて的に向かって矢を放つ。
・	활을 쏘다.
	弓を射る。
・	나는 오늘 친구에게 밥을 쐈다.
	私は今日友達にごはんをおごった。
・	밥을 쏘다.
	ご飯をおごる。
・	대포를 쏘다.
	大砲を撃つ。
・	그 짠돌이가 쏘다니 웬일이야 !
	そのケチな男がおごるなんてどうしたの!?
・	경찰이 무장한 범인을 쐈다.
	警察が武装した犯人を撃った。
・	최근 북한이 장거리 순항미사일과 탄도미사일을 잇달아 쐈다.
	最近北朝鮮が長距離巡航ミサイルと弾道ミサイルを相次いで発射した。
・	미사일을 쏘다.
	ミサイルを撃つ。
・	권총을 탕 쏘다.
	拳銃をどんと撃つ。
・	총을 빵빵 쏘다.
	銃をぱんぱんと撃つ。
・	밤 거리를 쏘다니다.
	夜の町を歩き回る。
・	총을 쏘다.
	銃を撃つ。
・	총을 한 방 쐈다.
	銃を一発撃った。