|
「どんと」は韓国語で「탕」という。
|
 |
|
：탕、タン
|
「どんと」は韓国語で「탕」という。
|
| ・ | 웨이터가 잔을 테이블에 탕 하고 놓았다. |
| ウエーターがグラスをテーブルの上にどんと置いた。 | |
| ・ | 권총을 탕 쏘다. |
| 拳銃をどんと撃つ。 | |
| ・ | 부장님은 회의 중에 테이블을 탕 치고 회의실을 나갔다. |
| 部長は会議中にテーブルをどんと叩いて、会議室を出た。 |
| 사뿐사뿐（しずしずと） > |
| 으레（当然） > |
| 야들야들（柔らかく艶やか） > |
| 뽀드득（きいきいと） > |
| 나름대로（それなりに） > |
| 괜스레（わけもなく） > |
| 달리（他に） > |
| 외로이（寂しく） > |
| 내리（続けて） > |
| 신중히（慎重に） > |
| 엔간히（ほどよく） > |
| 기껏해야（せいぜい） > |
| 여봐란듯이（これ見よがしに） > |
| 물밀듯이（ひたひたと） > |
| 영락없이（間違いなく） > |
| 실제로（実際に） > |
| 저렇게（あのように） > |
| 다（みんな） > |
| 골똘히（夢中に） > |
| 잠깐（少々） > |
| 조금도（一向に） > |
| 둥둥（ぷかぷか） > |
| 형편없이（むちゃくちゃに） > |
| 차분히（落ち着いて） > |
| 묵묵히（黙々と） > |
| 허겁지겁（あたふたと） > |
| 날카로이（鋭く） > |
| 이제（もう） > |
| 부랴부랴（あたふたと） > |
| 탱탱（ぷりぷり） > |