|
「どんと」は韓国語で「탕」という。
|
 |
|
：탕、タン
|
「どんと」は韓国語で「탕」という。
|
| ・ | 웨이터가 잔을 테이블에 탕 하고 놓았다. |
| ウエーターがグラスをテーブルの上にどんと置いた。 | |
| ・ | 권총을 탕 쏘다. |
| 拳銃をどんと撃つ。 | |
| ・ | 부장님은 회의 중에 테이블을 탕 치고 회의실을 나갔다. |
| 部長は会議中にテーブルをどんと叩いて、会議室を出た。 |
| 저만큼（少し離れた所に） > |
| 뉘엿뉘엿（日がだんだん暮れていく様） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 너울너울（ゆらゆら） > |
| 타박타박（トボトボ） > |
| 끄덕끄덕（こくりこくり） > |
| 둘이서（二人で） > |
| 이윽고（やがて） > |
| 괜찮다면（都合がよければ） > |
| 이따가（後で） > |
| 마저（一つも残さず） > |
| 개떼처럼（犬の群れのようにうるさくし.. > |
| 꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 출렁출렁（だぶだぶ） > |
| 와장창（がちゃん） > |
| 외로이（寂しく） > |
| 살살（しくしく） > |
| 술렁술렁（ざわざわと） > |
| 생각하니（思うと） > |
| 벌렁벌렁（ころりん） > |
| 너무너무（とても） > |
| 휘청（ゆらゆら） > |
| 무참히（無残に） > |
| 살짝（こっそり） > |
| 적당히（適当に） > |
| 야금야금（なし崩し的に） > |
| 어디든지（どこでも） > |
| 비록（たとえ） > |
| 점차（徐々に） > |
| 둥실둥실（ぷかぷか） > |