「飴」は韓国語で「사탕」という。
|
![]() |
・ | 뽀얗고 부드러운 솜사탕 같다. |
白くて柔らかい綿あめみたいだ。 | |
・ | 아이가 사탕을 사 달라고 조르자, 어머니는 조금 곤란한 표정을 지으셨다. |
子供がキャンディーをせがむので、母親は少し困った顔をした。 | |
・ | 할아버지 집에 놀러 가면 항상 사탕을 주십니다. |
おじいさんの家に遊びに行くと、いつもお菓子をくれます。 | |
・ | 사탕과 과자가 한 박스 가득 담겨 있었다. |
アメとお菓子のつまった箱があった。 | |
・ | 아이들이 노점에서 솜사탕을 사고 있었다. |
子どもたちが露店で綿菓子を買っていた。 | |
・ | 사탕이 달콤하다. |
アメが甘い。 | |
・ | 샛노란 사탕이 아이들에게 인기가 많아요. |
真っ黄色だなキャンディが子供たちに人気です。 | |
・ | 무지개색 사탕이 아이들에게 인기가 많아요. |
虹色のキャンディーが子供たちに人気です。 | |
・ | 점원이 사탕을 덤으로 주었다. |
店員さんがキャンディをおまけしてくれた。 | |
・ | 말랑말랑한 솜사탕을 먹은 아이들이 웃고 있었다. |
ふかふかの綿菓子を食べた子供たちが笑っていた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
솜사탕(ソムサタン) | 綿あめ |
별사탕(ピョルサタン) | コンペートー、金平糖 |
사탕발림(サタンバルリム) | お世辞、甘い言葉 |
사탕수수(サタンスス) | サトウキビ、砂糖黍 |
도너츠(ドーナツ) > |
밥풀과자(おこし) > |
군밤(焼き栗) > |
쿠키(クッキー) > |
셔벗(シャーベット) > |
파르페(パフェ) > |
붕어빵(たい焼き) > |
맛탕(大学いも) > |
타르트(タルト) > |
양갱(ようかん) > |
비스킷(ビスケット) > |
웨하스(ウエハース) > |
밀푀유(ミルフィーユ) > |
경단(団子) > |
사탕(飴) > |
슈크림(シュークリーム) > |
아이스크림(アイスクリーム) > |
별사탕(コンペートー) > |
과자(お菓子) > |
엿(飴) > |
새우깡(えびせん) > |
뽑기(カルメ焼き) > |
호떡(ホットク) > |
케이크(ケーキ) > |
스펀지케이크(スポンジケーキ) > |
에클레르(エクレア) > |
껌(ガム) > |
캐러멜(キャラメル) > |
캔디(キャンディー) > |
초콜릿 케이크(チョコレートケーキ) > |