|
「お菓子」は韓国語で「과자」という。
|
|||
 |
|
：과자、kwa-ja、クァジャ
：菓子
|
「お菓子」は韓国語で「과자」という。
|
|||
| ・ | 과자를 만들다. |
| お菓子を作る。 | |
| ・ | 애들은 과자를 좋아합니다. |
| 子供だちはお菓子が好きです。 | |
| ・ | 맛있어 보이는 과자군요. |
| 美味しそうなお菓子ですね。 | |
| ・ | 생일 파티에는 많은 과자가 준비되어 있습니다. |
| 誕生日パーティーでは、たくさんのお菓子が用意されています。 | |
| ・ | 과자는 스낵부터 달콤한 초콜릿까지 다양합니다. |
| お菓子は、スナックから甘いチョコレートまでさまざまです。 | |
| ・ | 과자를 매우 좋아해요. |
| お菓子が大好きです。 | |
| ・ | 이 가게에서는 수제 과자를 팔고 있습니다. |
| この店では、手作りのお菓子が売られています。 | |
| ・ | 그는 과자를 먹을 때는 항상 차를 마셔요. |
| 彼はお菓子を食べるときはいつもお茶を飲みます。 | |
| ・ | 과자 냄새가 주방에 풍기고 있어요. |
| お菓子の匂いがキッチンに漂っています。 | |
| ・ | 과자는 아이들의 미소를 이끌어 낼 수 있는 훌륭한 선물입니다. |
| お菓子は、子供たちの笑顔を引き出すことができる素晴らしいプレゼントです。 | |
| ・ | 그는 과자를 파는 가게에서 일하고 있습니다. |
| 彼はお菓子を売るお店で働いています。 | |
| ・ | 그녀는 과자 만드는 레시피를 블로그에서 공유하고 있습니다. |
| 彼女はお菓子作りのレシピをブログで共有しています。 | |
| ・ | 과자를 먹으면 행복한 기분이 듭니다. |
| お菓子を食べると、幸せな気分になれます。 | |
| ・ | 그들은 소풍을 갈 때 항상 과자를 가지고 갑니다. |
| 彼らはピクニックに行くときにいつもお菓子を持っていきます。 | |
| ・ | 과자를 먹으면 어렸을 때가 생각나요. |
| お菓子を食べると、子供の頃を思い出します。 | |
| ・ | 과자를 먹는 것은 저의 작은 행복 중 하나입니다. |
| お菓子を食べることは、私の小さな幸せの一つです。 | |
| ・ | 아이의 비위를 맞추기 위해 과자를 주었다. |
| 子供の機嫌を取るためにお菓子をあげた。 | |
| ・ | 증손녀에게 과자를 만들어 줬어요. |
| 女のひ孫にお菓子を作ってあげました。 | |
| ・ | 다이어트 중인데 걸신이 들린 것처럼 과자를 먹어 버렸다. |
| ダイエット中だけど、乞食神に取り付かれたようにスナックを食べてしまった。 | |
| ・ | 출출해서 커피와 함께 과자를 즐겼어요. |
| 小腹がすいたので、コーヒーと一緒にお菓子を楽しみました。 | |
| ・ | 허기를 채우기 위해 과자를 먹었다. |
| 空腹を満たすためにお菓子を食べた。 | |
| ・ | 어린 시절, 엄마가 만든 과자를 정말 좋아했다. |
| 幼い頃、母の手作りのお菓子が大好きだった。 | |
| ・ | 어린 시절, 엄마가 만든 과자를 정말 좋아했다. |
| 幼い頃、母の手作りのお菓子が大好きだった。 | |
| ・ | 이 과자 상자는 아기자기하게 디자인되어 있다. |
| このお菓子の箱は可愛らしくデザインされている。 | |
| ・ | 아이가 과자를 달라고 졸랐다. |
| 子供が駄菓子をねだってきた。 | |
| ・ | 어머니가 만드는 과자는 어디서 사온 것보다 맛있어요. |
| 母親が作るお菓子は、どこで買ったものより美味しいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 막과자（マックァジャ） | 駄菓子 |
| 전과자（チョンクァジャ） | 前科者 |
| 쌀과자（サルグァジャ） | あられ |
| 양과자（ヤングァジャ） | 洋菓子 |
| 호두과자（ホドゥグァジャ） | クルミ菓子 |
| 질소과자（チルソクァジャ） | 過大包装 |
| 밥풀과자（パププルググァジャ） | おこし |
| 구름과자（クルムクァジャ） | タバコ |
| 지팡이 과자（チパンイ クァジャ） | 杖菓子 |
| 군밤（焼き栗） > |
| 인절미（インジョルミ） > |
| 와플（ワッフル） > |
| 샤베트（シャーベット） > |
| 밥풀과자（おこし） > |
| 껌（ガム） > |
| 건빵（乾パン） > |
| 양갱（ようかん） > |
| 셔벗（シャーベット） > |
| 탕후루（タンフル） > |
| 솜사탕（綿あめ） > |
| 핫케이크（ホットケーキ） > |
| 케이크（ケーキ） > |
| 쿠키（クッキー） > |
| 웨하스（ウエハース） > |
| 쌀과자（あられ） > |
| 애플파이（アップルパイ） > |
| 타르트（タルト） > |
| 호두과자（クルミ菓子） > |
| 파이（パイ） > |
| 치즈 케이크（チーズケーキ） > |
| 팥빙수（氷あずき） > |
| 뽑기（カルメ焼き） > |
| 초콜릿（チョコレート） > |
| 크래커（クラッカー） > |
| 파운드케이크（パウンドケーキ） > |
| 초콜릿 케이크（チョコレートケーキ） > |
| 팝콘（ポップコーン） > |
| 배스킨라빈스（サーティーワン・アイス.. > |
| 떡카페（餅カフェ） > |
