「氷あずき」は韓国語で「팥빙수」という。팥（パッ）はあずき、빙수（ピンス）はカキ氷のこと。韓国の夏のデザートで、削った氷の上に小豆をのせて食べる。そのほかトッピングとしてソフトクリームや果物などをのせ、混ぜ合わせて食べる。