|
「ソンピョン」は韓国語で「송편」という。ごまや蜂蜜、栗、小豆、などのあんを入れ半月形または貝形の餅で秋夕によく食べる伝統料理のひとつ。
|
 |
|
：송편、song-pyŏn、ソンピョン
：松～
|
「ソンピョン」は韓国語で「송편」という。ごまや蜂蜜、栗、小豆、などのあんを入れ半月形または貝形の餅で秋夕によく食べる伝統料理のひとつ。
|
| ・ | 송편은 추석에 먹는 전통 음식입니다. |
| ソンピョンは秋夕に食べる伝統料理です。 | |
| ・ | 추석을 상징하는 명절 음식으로는 송편이 있습니다. |
| 秋夕を象徴する祝日の食べ物には、ソンピョンがあります。 | |
| ・ | 송편은 한국의 추석에 반드시 나오는 전통적인 떡입니다. |
| ソンピョンは韓国のチュソクに必ず出てくる伝統的なお餅です。 | |
| ・ | 송편을 찌다. |
| 餅をふかす。 | |
| ・ | 한국은 추석에 송편을 만들어 먹는다. |
| 韓国は七夕にソンピョン（松の餅）を作って食べる。 |
| 푸딩（プリン） > |
| 찹쌀떡（チャプサルトク） > |
| 밀푀유（ミルフィーユ） > |
| 초코파이（チョコパイ） > |
| 카스텔라（カステラ） > |
| 샤베트（シャーベット） > |
| 빼빼로（ペペロ） > |
| 스펀지케이크（スポンジケーキ） > |
| 초콜릿（チョコレート） > |
| 비스킷（ビスケット） > |
| 핫케이크（ホットケーキ） > |
| 목캔디（のど飴） > |
| 치즈 케이크（チーズケーキ） > |
| 한과（韓国のお菓子） > |
| 인절미（インジョルミ） > |
| 막과자（駄菓子） > |
| 오방떡（今川焼） > |
| 떡카페（餅カフェ） > |
| 버터쿠키（バタークッキー） > |
| 새우깡（えびせん） > |
| 파르페（パフェ） > |
| 애플파이（アップルパイ） > |
| 아이스크림（アイスクリーム） > |
| 뽑기（カルメ焼き） > |
| 파운드케이크（パウンドケーキ） > |
| 팬케이크（パンケーク） > |
| 스콘（スコーン） > |
| 팝콘（ポップコーン） > |
| 군밤（焼き栗） > |
| 뽁기（ポッキ） > |