이어とは、相次いでの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞副詞、韓国語能力試験3・4級

이어とは

意味：相次いで、続いて

読み方

：이어、iŏ、イオ

類義語：

이어서、

연달아、

연이어、

연방、

새록새록、

이내、

줄지어、

잇따라、

연거푸

「相次いで」は韓国語で「이어」という。

「相次いで」の韓国語「이어」を使った例文

・	차 타이어에 구멍이 뚫려서 바로 수리해야 했다.
	車のタイヤに穴が開いて、すぐに修理しなければならなかった。
・	그의 반응은 기대에 어긋나는 것이어서 조금 실망했다.
	彼の反応は期待にそぐわないもので、少しがっかりした。
・	그의 퍼포먼스는 기대에 어긋나는 것이어서 매우 아쉬웠다.
	彼のパフォーマンスは期待にそぐわないもので、とても残念だった。
・	그 집은 대대로 이어지는 명문이라 뼈대가 있다고 평판이 좋다.
	その家は代々続く名門で、家柄がいいと評判だ。
・	그의 연설은 매우 감동적이어서 인상에 남았다.
	彼のスピーチはとても感動的で印象に残った。
・	객관식 문제는 답이 하나뿐이어서 고민할 일이 적습니다.
	選択式の問題は答えが一つだけなので、迷うことは少ないです。
・	오랫동안 이어온 사업을 접는 것은 매우 용기가 필요했다.
	長い間続けた事業をやめるのはとても勇気が必要だった。
・	다이어트를 시작하니까 밥맛이 떨어졌다.
	ダイエットを始めたら、食欲が落ちてきた。
・	그 행동은 신의를 저버린 것이어서 용서할 수 없다.
	その行為は信義を裏切るもので、許せない。
・	체력 차이가 승패를 가르는 결과로 이어졌다.
	体力の差が勝敗を分ける結果となった。
「이어」の例文をすべてを見る

「相次いで」の韓国語「이어」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
이어서（イオソ）	続いて
이어폰（イオポン）	イヤホン、earphone
곧이어（コディオ）	引き続いてすぐ
와이어（ワイオ）	ワイヤ
바이어（パイオ）	バイヤー、buyer
타이어（タイオ）	タイヤ、tire
레이어드（レイオドゥ）	重ね付け
이어지다（イオジダ）	相次ぐ、続く、つながる
폐타이어（ペタイオ）	廃タイヤ
리타이어（リタイオ）	リタイア
다이어트（ダイオトゥ）	ダイエット、diet
이어가다（イオガダ）	つないでいく、受け継ぐ、継承する
플레이어（プルレイオ）	プレーヤー、player
드라이어（トゥライオ）	ドライヤー
사파이어（サファイア）	サファイア、sapphire
이어받다（イオバッタ）	受け継ぐ、引き継ぐ、跡を継ぐ
이어나가다（イオナガダ）	つなぎとめる、間を持たす、繋いでいく
금호타이어（クムホタイオ）	金湖タイヤ
한국타이어（ハングタイオ）	韓国タイア
버라이어티（ポライオティ）	バラエティ番組
파이어 월（パイォウォル）	ファイアウォール、fire wall、防火壁
이어달리기（イオタルリギ）	リレー走
다이어리데이（ダイアリデイ）	ダイアリーデー、恋人に手帳をプレゼントする日、1月14日
헤어드라이어（ヘオドゥライオ）	ヘアドライヤー
다이어트 식품（タイオトゥシクプム）	ダイエット食品
행렬이 이어지다（ヘンニョリイオジダ）	行列が続く
발길이 이어지다（パルッキリイオジダ）	足が後を絶たない
바통을 이어받다（パトンウルイオバッタ）	バトンを受け継ぐ
타이어가 펑크나다（タイオガポンクナダ）	タイヤがパンクする
디브이디 플레이어（ティブイディプルレイオ）	DVDプレーヤー