・	그렇게 더울 리가 없습니다.
	そんなに暑いわけがありません。
・	그렇게 합시다.
	そのようにしましょう。
・	저도 그렇게 생각해요.
	私もそう思います。
・	그렇게 좋아하던 술도 안 마시고, 무슨 일 있어요?
	あんなに好きだったお酒も飲まないし、何かあるんですか?
・	네가 원한다면 그렇게 할게.
	お前が望むなら、そうしよう。
・	그렇게 서두르지 않아도 됩니다.
	そんなに急がなくてもいいですよ。
・	그렇게 서두르지 않아도 돼요.
	そんなに慌てなくてもいいです。
・	그렇게 말을 내뱉고 그는 그 집을 나왔다.
	そう言い捨てて彼はその家を出た。
・	참으라고? 억울해서 난 그렇게 못 해.
	我慢しろって？　悔しくてそんなことできないよ。
・	천국이라는 게 그렇게 멀리 있는 것만은 아니다.
	天国というのはそんなに遠くにあるものばかりではありません。
・	너는 무슨 여자애가 그렇게 지저분하냐.
	おまえ、女の子のくせに汚いな。
・	너는 무슨 남자애가 그렇게 겁을 먹냐.
	おまえ、男の子のくせにそんなに怖がってるの。
・	너는 나쁜 짓을 했으면 사과를 해야지 어떻게 그렇게 당당하니?
	あんたは、悪いことをしたら謝らなきゃいけないのに、どうしてそんなに堂々としているの？”
・	뭘 그렇게 어렵게 생각하세요?
	何をそんなに難しく考えているんですか。
「그렇게」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
그렇게까지（クロケッカジ）	そこまで、そんなに、そこまででは
그렇게 하죠（コロケ ハジョ）	そうしましょう
어쩌면 그렇게（オッチョミョン コロケ）	とても、どうすればそんなに
그렇게 알고 있어요（クロケ アルゴイッソヨ）	そうだと思います、そう認識しています
무슨 말을 그렇게 하냐（ムスンマルル コロケハニャ）	なんでそんな風にいうんだ、ひどいよ、なんてこというんだ
어떻게 하다 보니까 그렇게 됐어요（オッチョム クロケ）	なんとなくそうなりました、なんとかしてたらそうなりました

副詞の韓国語単語

一覧