「放電する」は韓国語で「방전하다」という。
|
・ | 배터리가 방전되어 녹화가 중단되었습니다. |
バッテリーが切れたため、録画が中断されました。 | |
・ | 최전방에서 공방전이 계속되고 있습니다. |
最前線での攻防戦が続いています。 | |
・ | 삐삐의 배터리가 방전되어 연락을 할 수 없었습니다. |
ポケットベルの電池が切れたため、連絡が取れませんでした。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되면 곤란해요. |
自動車のバッテリーが上がると困ります。 | |
・ | 이 안약은 처방전이 필요합니다. |
この目薬は処方箋が必要です。 | |
・ | 배터리가 방전되어 전력 공급이 중단되었습니다. |
バッテリーが切れて電力供給が停止しました。 | |
・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되었다. |
車のバッテリーが上がった。 | |
・ | 체력이 방전되어 의욕이 없어요. |
体力が疲れてやる気が出ません。 | |
탐내다(欲しがる) > |
부패하다(腐敗する) > |
설익다(未熟だ) > |
심리하다(審理する) > |
배수하다(排水する) > |
채색되다(彩られる) > |
보관하다(預かる) > |
설립하다(設立する) > |
모시다(仕える) > |
불요불급하다(不要不急する) > |
동거하다(同棲する) > |
북상하다(北上する) > |
샤워하다(シャワーする) > |
실신하다(失神する) > |
간직하다(大切にしまっておく) > |
조직하다(組織する) > |
호리다(誘惑する) > |
철거되다(撤去される) > |
침투하다(浸透する) > |
교환하다(取り替える) > |
비하다(比べる) > |
비판하다(批判する) > |
닮다(似る) > |
쌓아두다(積んでおく) > |
내치다(突き放す) > |
공모하다(公募する) > |
짜다(編む) > |
가결되다(可決される) > |
교차되다(交わされる) > |
호강시키다(贅沢させる) > |