「放電する」は韓国語で「방전하다」という。
|
![]() |
・ | 배터리가 방전되어 녹화가 중단되었습니다. |
バッテリーが切れたため、録画が中断されました。 | |
・ | 최전방에서 공방전이 계속되고 있습니다. |
最前線での攻防戦が続いています。 | |
・ | 삐삐의 배터리가 방전되어 연락을 할 수 없었습니다. |
ポケットベルの電池が切れたため、連絡が取れませんでした。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되면 곤란해요. |
自動車のバッテリーが上がると困ります。 | |
・ | 이 안약은 처방전이 필요합니다. |
この目薬は処方箋が必要です。 | |
・ | 배터리가 방전되어 전력 공급이 중단되었습니다. |
バッテリーが切れて電力供給が停止しました。 | |
・ | 의약품 구입에는 처방전이 필요합니다. |
医薬品の購入には処方箋が必要です。 | |
・ | 노동 생산성 향상을 위해서 어떠한 처방전이 있습니까? |
労働生産性向上に向けてどのような処方箋がありますか。 | |
・ | 자동차 배터리가 방전되었다. |
車のバッテリーが上がった。 | |
・ | 체력이 방전되어 의욕이 없어요. |
体力が疲れてやる気が出ません。 | |
바래다주다(見送る) > |
물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ) > |
절찬하다(絶賛する) > |
가져가다(持っていく) > |
곱하다(掛ける) > |
구류하다(勾留する) > |
찾아보다(調べる) > |
작열하다(灼熱する) > |
조절하다(調節する) > |
불려주다(増やしてくれる) > |
때우다(済ませる) > |
미루다(推し量る) > |
실행되다(実行される) > |
검거되다(検挙される) > |
일러두다(言い聞かせる) > |
찌들다(生活が苦しい) > |
휩쓸다(席巻する) > |
단행되다(断行される) > |
맞잡다(握り合う) > |
요리하다(料理する) > |
접촉되다(接触される) > |
숙고하다(熟考する) > |
미달하다(満たない) > |
못 견디다(耐えられない) > |
대립하다(対立する) > |
굽신거리다(へつらう) > |
증명하다(証明する) > |
확대되다(拡大される) > |
대접하다(もてなす) > |
철거하다(撤去する) > |