|
「再発掘される」は韓国語で「재조명되다」という。
|
 |
|
：재조명되다、chae-jo-myŏng-doe-da、チェジョミョンデダ
：再照明～
|
「再発掘される」は韓国語で「재조명되다」という。
|
| ・ | 그 사상은 21세기 들어서도 꾸준히 재조명되고 있다. |
| あの思想は２１世紀に入っても着実に再びスポットライトを受けている。 | |
| ・ | 이 드라마 통해 인간의 악한 마음에 대한 본질을 재조명하고자 한다. |
| このドラマを通じて、人間の悪の心に対する本質にスポットを当てようしている。 |
| 달래다（慰める） > |
| 대처하다（取り込む） > |
| 되밟다（後を付ける） > |
| 오르다（上がる） > |
| 농익다（熟しきる） > |
| 잠입하다（潜む） > |
| 밀집되다（密集される） > |
| 밝히다（明かす） > |
| 지다（暮れる） > |
| 진찰하다（診察する） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 집계하다（集計する） > |
| 윤허하다（許可を下す） > |
| 대질하다（両者をつき合わせて尋問する.. > |
| 못쓰다（いけない） > |
| 전망하다（見通す） > |
| 켜다（弾く） > |
| 제휴하다（提携する） > |
| 악화하다（悪化する） > |
| 둘러보다（見回す） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 공표되다（公表される） > |
| 졸이다（(気を)もむ） > |
| 배웅가다（見送りに行く） > |
| 선보이다（披露する） > |
| 갖다 버리다（捨てる） > |
| 꾸리다（組む） > |
| 지배당하다（支配される） > |
| 떠들어대다（騒ぎ立てる） > |
| 잡치다（しくじる） > |