|
「侮辱を受ける」は韓国語で「모욕을 당하다」という。
|
 |
|
：모요글 당하다、モヨグル ダンハダ
：侮辱～当～（侮辱～當）
|
「侮辱を受ける」は韓国語で「모욕을 당하다」という。
|
| ・ | 나는 그녀로부터 모욕을 당했다. |
| 私は彼女から侮辱を受けた。 | |
| ・ | 살다보면 모욕을 당하는 일도 생깁니다. |
| 生きてみれば侮辱を受けることもあります。 | |
| ・ | 그는 자신이 모욕당했다고 느끼며 격노했다. |
| 彼は自分が侮辱されたと感じ、激怒した。 | |
| ・ | 그는 모욕을 당하고 격분했다. |
| 彼は侮辱されていきり立った。 | |
| ・ | 그는 모욕당한 순간 바로 반격했다. |
| 彼は侮辱された瞬間、すぐに反撃した。 | |
| ・ | 놀림당하고, 모욕당하다. |
| 揶揄われ、馬鹿にされる。 | |
| ・ | 모욕을 당하다. |
| 侮辱を受ける。 | |
| ・ | 부하가 동료 면전에서 상사에게 모욕을 당하다. |
| 部下が同僚の面前で上司から侮辱を受ける。 |
| 고소당하다（告訴される） > |
| 연착되다（遅れて着く） > |
| 체포당하다（逮捕される） > |
| 툴툴거리다（不満をぶつぶつ言う） > |
| 출전시키다（出場させる） > |
| 혹평받다（酷評される） > |
| 제출되다（提出される） > |
| 끼얹다（振りまく） > |
| 쪼개다（割る） > |
| 몰라주다（分かってくれない） > |
| 단행하다（踏み切る） > |
| 수리되다（受理される） > |
| 올라타다（乗る） > |
| 떠안다（抱え込む） > |
| 발정하다（発情する） > |
| 사로잡다（捕える） > |
| 입가심하다（口直しする） > |
| 얼룩지다（染みつく） > |
| 채점되다（採点される） > |
| 연체하다（滞納する） > |
| 저울질하다（いろいろ判断する） > |
| 바람나다（浮気する） > |
| 넉넉잡다（余裕をもって見積もる） > |
| 깔짝깔짝하다（ちょこっとする） > |
| 똥칠하다（泥を塗る） > |
| 앙다물다（噛みしめる） > |
| 빙의하다（憑依する） > |
| 파병하다（派兵する） > |
| 울고불고하다（泣きわめく） > |
| 신뢰하다（信頼する） > |