|
「侮辱」は韓国語で「모욕」という。
|
 |
|
：모욕、mo-yok、モヨク
：侮辱
|
「侮辱」は韓国語で「모욕」という。
|
| ・ | 모욕을 당하다. |
| 侮辱を受ける。 | |
| ・ | 모욕을 주다. |
| 屈辱を与える。 | |
| ・ | 그녀는 사장의 언급이 모욕적이라고 느꼈다. |
| 彼女は社長の意見は侮辱的だと感じた。 | |
| ・ | 경우에 따라서는 모욕에 해당한다고 판단되어, 손해배상 청구를 당하는 경우도 있다. |
| 場合によっては侮辱に当たると判断され、損害賠償請求を受けることもある。 | |
| ・ | 모욕을 이유로 손해배상을 청구했다. |
| 侮辱を理由として損害賠償請求をした。 | |
| ・ | 모욕적인 농담을 해서 상대방을 화나게 했다. |
| 侮辱的なジョークを言って相手を怒らせた。 | |
| ・ | 그는 모욕당한 순간 바로 반격했다. |
| 彼は侮辱された瞬間、すぐに反撃した。 | |
| ・ | 모욕적인 댓글을 달면 인간관계가 악화된다. |
| 侮辱的なコメントをすると人間関係が悪化する。 | |
| ・ | 모욕적인 행위는 상대방의 존엄성을 훼손한다. |
| 侮辱するような行為は相手の尊厳を傷つける。 | |
| ・ | 모욕적인 행위는 공공장소에서 피해야 한다. |
| 侮辱的な行為は公共の場で避けるべきだ。 | |
| ・ | 모욕적인 말로 그의 자존심을 상하게 했다. |
| 侮辱するような行為は相手の尊厳を傷つける。 | |
| ・ | 모욕할 생각은 없었지만, 상대에게 상처를 주었다. |
| 侮辱するつもりはなかったが、相手を傷つけた。 | |
| ・ | 모욕적인 말을 써서 그에게 상처를 주었다. |
| 侮辱的な言葉を使って彼を傷つけた。 | |
| ・ | 모욕적인 태도로 그를 얕봤다. |
| 侮辱的な態度で彼を見下した。 | |
| ・ | 장애를 모욕하는 농담은 부적절하다. |
| 障害を侮辱するような冗談は不適切だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 모욕적（モヨクッチョク） | 侮辱的 |
| 모욕감（モヨッカム） | 侮辱感 |
| 모욕죄（モヨクチェ） | 侮辱罪 |
| 모욕하다（モヨカダ） | 侮辱する |
| 법정 모욕죄（ポプジョンムヨクチェ） | 法廷侮辱罪 |
| 모욕을 주다（モヨグル チュダ） | 侮辱を与える、恥ずかしい思いをさせる |
| 모욕을 당하다（モヨグル ダンハダ） | 侮辱を受ける、侮辱される |
| 꼬챙이（串） > |
| 도전장（挑戦状） > |
| 집중（集中） > |
| 평행봉（平行棒） > |
| 이곳저곳（あちらこちら） > |
| 설화（舌禍） > |
| 체류 기간（滞在期間） > |