|
「侮辱」は韓国語で「모욕」という。
|
 |
|
：모욕、mo-yok、モヨク
：侮辱
|
「侮辱」は韓国語で「모욕」という。
|
| ・ | 모욕을 당하다. |
| 侮辱を受ける。 | |
| ・ | 모욕을 주다. |
| 屈辱を与える。 | |
| ・ | 그녀는 사장의 언급이 모욕적이라고 느꼈다. |
| 彼女は社長の意見は侮辱的だと感じた。 | |
| ・ | 경우에 따라서는 모욕에 해당한다고 판단되어, 손해배상 청구를 당하는 경우도 있다. |
| 場合によっては侮辱に当たると判断され、損害賠償請求を受けることもある。 | |
| ・ | 모욕을 이유로 손해배상을 청구했다. |
| 侮辱を理由として損害賠償請求をした。 | |
| ・ | 반박을 당하고, 모욕도 받았습니다. |
| 反論を受け、侮辱も受けました。 | |
| ・ | 모욕은 사람의 마음을 괴롭힌다. |
| 侮辱は人の心を苦しめる。 | |
| ・ | 모욕감을 줘서 미안합니다. |
| 侮辱感を与えてすみません。 | |
| ・ | 얼굴이 화끈거리고 심한 모욕감이 들었다. |
| 顔がカッとほてり、ひどい侮辱感を覚えた。 | |
| ・ | 모욕감을 느끼다. |
| 侮辱感を覚える。 | |
| ・ | 이러한 비방이나 중상은 모욕죄에 해당할 수 있습니다. |
| これらの誹謗や中傷は侮辱罪に該当する可能性があります。 | |
| ・ | 사람에 대해 비방하는 발언이나 모욕적인 발언을 한 경우 명예훼손죄나 모욕죄가 성립하는 경우가 있습니다. |
| 人に対して誹謗する発言や侮辱的な発言をした場合、名誉毀損罪や侮辱罪が成立する可能性があります。 | |
| ・ | 비방이나 중상이 발각되면 모욕죄나 명예훼손죄가 성립될 수 있습니다. |
| 誹謗や中傷が発覚すると、侮辱罪や名誉毀損罪が成立する場合があります。 | |
| ・ | 모욕죄로 처벌된다. |
| 侮辱罪で処罰される。 | |
| ・ | 모욕죄에 해당하다. |
| 侮辱罪に当たる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 모욕적（モヨクッチョク） | 侮辱的 |
| 모욕죄（モヨクチェ） | 侮辱罪 |
| 모욕감（モヨッカム） | 侮辱感 |
| 모욕하다（モヨカダ） | 侮辱する |
| 모욕을 주다（モヨグル チュダ） | 侮辱を与える、恥ずかしい思いをさせる |
| 법정 모욕죄（ポプジョンムヨクチェ） | 法廷侮辱罪 |
| 모욕을 당하다（モヨグル ダンハダ） | 侮辱を受ける、侮辱される |
| 모레（明後日） > |
| 혈맹（血盟） > |
| 전반적（全般的） > |
| 행동 방침（行動方針） > |
| 키（キー） > |
| 담장（塀） > |
| 전몰자（戦没者） > |