|
「口止め」は韓国語で「입막음」という。
|
 |
|
：임마금、インマグム
|
「口止め」は韓国語で「입막음」という。
|
| ・ | 돈으로 사람에게 입막음을 하다. |
| 金で人に口止めする. | |
| ・ | 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. |
| 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 | |
| ・ | 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. |
| 秘密を知った人に口止めをした。 | |
| ・ | 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. |
| 口止め料として金品等を要求した。 | |
| ・ | 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. |
| 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 | |
| ・ | 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. |
| 秘密を漏らさぬよう口止めした。 | |
| ・ | 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. |
| 彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 | |
| ・ | 돈으로 입막음했다. |
| お金で口止めをした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입막음하다（インマグムハダ） | 口止めする、口固めをする、口を塞ぐ |
| 회전초밥（回転寿司） > |
| 창고（倉庫） > |
| 금빛（金色） > |
| 교무（教務） > |
| 깃발（旗） > |
| 소년（少年） > |
| 병원（病院） > |
| 이달（今月） > |
| 설전（口争い） > |
| 단서（但し書き） > |
| 포로（捕虜） > |
| 자격정지（資格停止） > |
| 뒤끝（事の終わり） > |
| 검색 결과（検索結果） > |
| 악의（悪意） > |
| 유학파（留学組） > |
| 감각（感覚） > |
| 종（終） > |
| 절충안（折衷案） > |
| 눈가림（目隠し） > |
| 중간 불（中火） > |
| 반평생（半生） > |
| 갓（笠） > |
| 잿가루（灰の混じった煙） > |
| 그래프（グラフ） > |
| 믹서（ミキサー） > |
| 먼 옛날（大昔） > |
| 겸업（兼業） > |
| 입학 시험（入学試験） > |
| 마스크（マスク） > |