|
「口止め」は韓国語で「입막음」という。
|
 |
|
：임마금、インマグム
|
「口止め」は韓国語で「입막음」という。
|
| ・ | 돈으로 사람에게 입막음을 하다. |
| 金で人に口止めする. | |
| ・ | 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. |
| 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 | |
| ・ | 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. |
| 秘密を知った人に口止めをした。 | |
| ・ | 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. |
| 口止め料として金品等を要求した。 | |
| ・ | 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. |
| 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 | |
| ・ | 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. |
| 秘密を漏らさぬよう口止めした。 | |
| ・ | 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. |
| 彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 | |
| ・ | 돈으로 입막음했다. |
| お金で口止めをした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입막음하다（インマグムハダ） | 口止めする、口固めをする、口を塞ぐ |
| 산해진미（山海の珍味） > |
| 합계（合計） > |
| 동승자（同乘者） > |
| 캐러멜（キャラメル） > |
| 국영화（国営化） > |
| 일어（日本語） > |
| 정수장（浄水場） > |
| 털모자（毛帽子） > |
| 된소리（濃音） > |
| 하체（下半身） > |
| 자제심（自制心） > |
| 징세（徴税） > |
| 공인（公認） > |
| 역전극（逆転劇） > |
| 천주교（天主教） > |
| 허리띠（ベルト） > |
| 감면（減免） > |
| 부정맥（不整脈） > |
| 피에르 오그스트 르느와르（ピエール.. > |
| 절제（節制） > |
| 모내기（田植え） > |
| 가계부（家計簿） > |
| 등줄기（背筋） > |
| 토정비결（土亭秘訣） > |
| 남대문시장（南大門市場） > |
| 과자（お菓子） > |
| 병가（病気休暇） > |
| 중산층（中産層） > |
| 장수（将帥） > |
| 잔머리（浅知恵） > |