|
「口止め」は韓国語で「입막음」という。
|
 |
|
：임마금、インマグム
|
「口止め」は韓国語で「입막음」という。
|
| ・ | 돈으로 사람에게 입막음을 하다. |
| 金で人に口止めする. | |
| ・ | 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. |
| 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 | |
| ・ | 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. |
| 秘密を知った人に口止めをした。 | |
| ・ | 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. |
| 口止め料として金品等を要求した。 | |
| ・ | 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. |
| 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 | |
| ・ | 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. |
| 秘密を漏らさぬよう口止めした。 | |
| ・ | 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. |
| 彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 | |
| ・ | 돈으로 입막음했다. |
| お金で口止めをした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입막음하다（インマグムハダ） | 口止めする、口固めをする、口を塞ぐ |
| 정치（政治） > |
| 작년도（昨年度） > |
| 회화（会話） > |
| 과외 수업（家庭教師からの授業） > |
| 동기（同期） > |
| 손목（手首） > |
| 자루（袋） > |
| 진단（診断） > |
| 속임수（ごまかし） > |
| 말짱（話し上手な人） > |
| 경작（耕作） > |
| 라이벌（ライバル） > |
| 텃밭（家庭菜園） > |
| 물안경（水中メガネ） > |
| 해독（解毒） > |
| 꼭짓점（頂点） > |
| 방학 숙제（学校の休みの宿題） > |
| 하야（官職を辞めること） > |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 백수（プー太郎） > |
| 이불잇（布団カーバー） > |
| 개인 사업（個人事業） > |
| 책（本） > |
| 일가（一家） > |
| 소문（噂） > |
| 대관식（戴冠式） > |
| 이상형（好きなタイプ） > |
| 상속자（相続者） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 습지대（湿地帯） > |