|
「原料」は韓国語で「원료」という。
|
 |
|
：월료、wŏl-lyo、ウォルリョ
：原料
|
「原料」は韓国語で「원료」という。
|
| ・ | 원료비의 급등이 소매가격에 영향을 미치고 있습니다. |
| 原料費の高騰が小売価格に影響しています。 | |
| ・ | 이 화장품에는 안심할 수 있는 뛰어난 원료를 사용하고 있습니다. |
| この化粧品には安心できる優れた原料を使っています。 | |
| ・ | 카카오 가루는 코코아의 원료입니다. |
| カカオの粉はココアの原料です。 | |
| ・ | 카카오는 초콜릿의 원료입니다. |
| カカオはチョコレートの原料です。 | |
| ・ | 무쇠는 철강 제품의 원료로 널리 이용되고 있습니다. |
| 銑鉄は、鉄鋼製品の原料として広く利用されています。 | |
| ・ | 산림 자원은 목재나 종이 등 많은 제품의 원료가 됩니다. |
| 森林資源は、木材や紙など多くの製品の原料となります。 | |
| ・ | 원료를 가공해 물건을 만들다. |
| 原料を加工して物を作る。 | |
| ・ | 원료를 수입해 가공하는 것에 의해 이익을 얻는 가공무역이 성행하고 있다. |
| 原料を輸入して加工することによって利益を得る加工貿易が盛んでいる。 | |
| ・ | 젖을 원료로 한 아이스크림을 좋아한다. |
| 乳を原料にしたアイスクリームが好きだ。 | |
| ・ | 카스테라 원료는 설탕과 계란, 밀가루입니다. |
| カステラの原料は砂糖と卵、小麦粉です。 | |
| ・ | 철은 많은 공산품 원료로 사용됩니다. |
| 鉄は多くの工業製品の原料として使われます。 | |
| ・ | 기원전 2400년경부터, 철은 도구나 무기의 중요한 원료로써 사용되기 시작했다. |
| 紀元前2400年頃から､鉄は道具や武器の重要な原料として使われ始めた｡ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입원료（イボンニョ） | 病院代 |
| 반제품（半製品） > |
| 품질（品質） > |
| 가공되다（加工される） > |
| 양산하다（量産する） > |
| 상품 개발실（商品開発室） > |
| 기술 혁신（技術イノベーション） > |
| 이주 노동자（外国人労働者） > |
| 가동하다（稼働する） > |
| 기계（機械） > |
| 생산 라인（生産ライン） > |
| 불량품（不良品） > |
| 신작（新作） > |
| 생산성 향상（生産性向上） > |
| 생산하다（生産する） > |
| 대장간（鍛冶屋） > |
| 국산화（国産化） > |
| 공정（工程） > |
| 신기술（新しい技術） > |
| 부속품（付属品） > |
| 생산성을 높이다（生産性を高める） > |
| 주형（鋳型） > |
| 비생산적（非生産的） > |
| 미제（アメリカ製） > |
| 근로자（労働者） > |
| 수제품（手作り品） > |
| 조달（調達） > |
| 신제품（新製品） > |
| 가공 업체（加工業者） > |
| 최첨단 기술（最先端技術） > |
| 특허（特許） > |