「原料」は韓国語で「원료」という。
|
![]() |
・ | 원료비의 급등이 소매가격에 영향을 미치고 있습니다. |
原料費の高騰が小売価格に影響しています。 | |
・ | 이 화장품에는 안심할 수 있는 뛰어난 원료를 사용하고 있습니다. |
この化粧品には安心できる優れた原料を使っています。 | |
・ | 막걸리는 한국의 전통술의 하나로, 주로 쌀을 원료로 하는 술입니다. |
マッコリは、韓国の伝統酒のひとつで、主に米を原料とするお酒です。 | |
・ | 철갑상어는 캐비아의 원료로 알려져 있어요. |
チョウザメはキャビアの原料として知られています。 | |
・ | 칼국수는 밀가루를 원료로 한 면요리이다. |
カルグクスは小麦粉を原料とした麺料理である。 | |
・ | 카카오 가루는 코코아의 원료입니다. |
カカオの粉はココアの原料です。 | |
・ | 카카오는 초콜릿의 원료입니다. |
カカオはチョコレートの原料です。 | |
・ | 무쇠는 철강 제품의 원료로 널리 이용되고 있습니다. |
銑鉄は、鉄鋼製品の原料として広く利用されています。 | |
・ | 산림 자원은 목재나 종이 등 많은 제품의 원료가 됩니다. |
森林資源は、木材や紙など多くの製品の原料となります。 | |
・ | 원료를 가공해 물건을 만들다. |
原料を加工して物を作る。 | |
・ | 원료를 수입해 가공하는 것에 의해 이익을 얻는 가공무역이 성행하고 있다. |
原料を輸入して加工することによって利益を得る加工貿易が盛んでいる。 | |
・ | 젖을 원료로 한 아이스크림을 좋아한다. |
乳を原料にしたアイスクリームが好きだ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
입원료(イボンニョ) | 病院代 |
모방품(模倣品) > |
기자재(機材) > |
연구 개발(研究開発) > |
구형(旧型) > |
시제기(試作機) > |
표준화하다(標準化する) > |
나노 테크놀로지(ナノテクノロジー) > |
양산화(量産化) > |
불량품(不良品) > |
생산력(生産力) > |
원천 기술(中核技術) > |
한국산(韓国産) > |
첨단(先端) > |
반제품(半製品) > |
효율화하다(効率化する) > |
공작 기계(工作機械) > |
공사판(工事現場) > |
신상품(新商品) > |
공구함(ツールボックス) > |
양질(良質) > |
집적 회로(集積回路) > |
시작품(試作品) > |
금형(金型) > |
생산 설비(生産設備) > |
조립 공장(組立工場) > |
중간재(中間財) > |
생산활동(生産活動) > |
양산 체제(量産体制) > |
제품을 생산하다(製品を生産する) > |
국산화(国産化) > |