・	공장을 24시간 가동시켜도 생산이 따라가지 못합니다.
	工場を24時間稼働させても生産が追いつきません。
・	공장은 넓은 부지가 필요해서 교외에 있는 경우가 많습니다.
	工場は広い敷地が必要なので郊外にあることが多いです。
・	제조 공장이나 기술자 등의 구인 정보를 게재중입니다.
	製造工場や技術者などの求人情報を掲載中です。
・	공장에 산업용 로봇을 도입하다.
	工場に産業用ロボットを導入する。
・	공장에 새로운 기계를 설치했습니다.
	工場に新しい機械を設置しました。
・	식품을 취급하는 공장에서는 위생 관리를 철저히 하지 않으면 안 된다.
	食品を扱う工場では、衛生管理は徹底的にしなければいけない。
・	곧 신규 공장이 본격 가동된다.
	間もなく新工場が本格稼働する。
・	공장을 가동하다.
	工場を稼働する。
・	급기야 공장은 문을 닫았고 직원 3000여 명이 길거리에 나앉았다.
	ついには工場は閉鎖し、従業員３千人余りが路上に放り出された。
・	공공장소에서 침을 뱉는 것은 경범죄 위반 죄가 된다.
	公共の場所で唾を吐くのは軽犯罪法違反の罪になる。
・	공장에서 파업이 발생했습니다.
	工場でストライキが起きました。
・	공장장은 현장 상황의 심각성을 깨닫지 못했다.
	工場長は現場の深刻な状況を実感できなかった。
・	시내 전역이 정전의 영향으로 많은 공장이나 소매점 등에서 조업이나 영업을 할 수 없는 상황입니다.
	市内全域が停電している影響で多くの工場や小売店などで操業や営業ができない状況です。
「공장」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
공장장（コンジャンジャン）	工場長
공공장소（コンゴンジャンソ）	公共場所
방직 공장（パンジクコンジャン）	紡績工場、紡織工場
생산 공장（センサン コンジャン）	生産工場
시멘트공장（シメントゥコンジャン）	セメント工場
조립 공장（チョリプ コンジャン）	組立工場
공장 노동자（コンジャン ノドンジャ）	工場労働者

製造業の韓国語単語

一覧