「面前」は韓国語で「면전」という。
|
![]() |
・ | 면전에서 사람을 조소하다. |
面前で人を嘲笑する。 | |
・ | 공증인의 면전에서 문서에 서명하다. |
公証人の面前で文書に署名する。 | |
・ | 부하가 동료 면전에서 상사에게 모욕을 당하다. |
部下が同僚の面前で上司から侮辱を受ける。 | |
・ | 사람들 면전에서 창피를 당해버렸다. |
公衆の面前で恥をかいてしまった。 | |
・ | 경쟁자와 전면전을 벌였다. |
競争相手と真っ向勝負した。 | |
・ | 핵무기 시대 열강들 사이 전면전 가능성은 매우 낮다. |
核兵器時代の列強間の全面戦争の可能性はとても低い。 | |
・ | 미중 무역전쟁은 문자 그대로 전면전으로 돌입하고 있습니다. |
米中貿易戦争は、文字通り全面戦争に突き進んでいます。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전면전(チョンミョンジョン) | 全面戦争、真っ向勝負 |
종지부(終止符) > |
온도차(温度差) > |
일보(日報) > |
주마등(走馬灯) > |
거물급(大物クラス) > |
잠재력(潜在力) > |
미연(未然) > |
계보(系譜) > |
똥(うんち) > |
허브(ハーブ) > |
불굴(不屈) > |
커리큘럼(カリキュラム) > |
성공 대로(成功への道) > |
정화수(井戸水) > |
포장용(梱包用) > |
타지역(他の地域) > |
할인마트(ディスカウントスーパー) > |
한데(一箇所) > |
남태평양(南太平洋) > |
외톨이(一人ぼっち) > |
설(説) > |
운동복(スポーツウェア) > |
윤기(ツヤ) > |
다각화(多角化) > |
생년월일(生年月日) > |
서(~書) > |
하도급(下請け) > |
연맹(連盟) > |
능동적(能動的) > |
둔각(鈍角) > |