「面前」は韓国語で「면전」という。
|
・ | 면전에서 사람을 조소하다. |
面前で人を嘲笑する。 | |
・ | 공증인의 면전에서 문서에 서명하다. |
公証人の面前で文書に署名する。 | |
・ | 부하가 동료 면전에서 상사에게 모욕을 당하다. |
部下が同僚の面前で上司から侮辱を受ける。 | |
・ | 사람들 면전에서 창피를 당해버렸다. |
公衆の面前で恥をかいてしまった。 | |
・ | 경쟁자와 전면전을 벌였다. |
競争相手と真っ向勝負した。 | |
・ | 핵무기 시대 열강들 사이 전면전 가능성은 매우 낮다. |
核兵器時代の列強間の全面戦争の可能性はとても低い。 | |
・ | 미중 무역전쟁은 문자 그대로 전면전으로 돌입하고 있습니다. |
米中貿易戦争は、文字通り全面戦争に突き進んでいます。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전면전(チョンミョンジョン) | 全面戦争、真っ向勝負 |
대백과(大百科) > |
털모자(毛帽子) > |
연극(演劇) > |
상태(状態) > |
실효(実効) > |
다음다음(次の次) > |
등하굣길(登校と下校の道) > |
추상적(抽象的) > |
더운물(お湯) > |
롱패딩(ロングパディング) > |
선착순(先着順) > |
폐해(弊害) > |
낮술(昼間酒) > |
차원(次元) > |
밥알(ご飯粒) > |
혈맹(血盟) > |
순양함(巡洋艦) > |
백과사전(百科事典) > |
규약문(規約文) > |
작은아들(下の息子) > |
면역력(免疫力) > |
담배 한 대(タバコ1本) > |
쇄선(鎖線) > |
시가지(市街地) > |
만회(挽回) > |
후반전(後半戦) > |
게임차(ゲーム差) > |
불출마(不出馬) > |
후(後) > |
무대에 오르다(舞台に上がる) > |