「相当数」は韓国語で「상당수」という。
|
![]() |
・ | 상당수의 투자자들은 대규모 자산 가격 하락 가능성에 이미 대비하고 있다. |
投資家の多くは、大規模な資産価格が下落する可能性に備えている。 | |
・ | 상당수 공장이 가동을 전면 중단하거나 조업 시간을 크게 줄였다. |
かなりの数の工場が稼動を全面的に中止したり、操業時間を大幅に縮小した。 | |
・ | 장사를 거의 포기하다시피 한 가게도 상당수 된다. |
商売をほとんどのように諦めた店も相当数にのぼる。 | |
・ | 부산행 비행기가 난기류로 상당수의 승객이 부상을 당했다. |
釜山行きの飛行機が乱気流のため、かなりの乗客がけがをした。 | |
・ | 우리회사는 체인점 형태로 상당수의 점포를 전개하고 있다. |
我が社は、チェーン店の形態により相当数の店舗を展開している。 |
코스요리(コース料理) > |
일부(一部) > |
공증(公証) > |
식목일(植樹の日) > |
전사(戦士) > |
외삼촌(母方のおじ) > |
입국 거부(入国拒否) > |
투쟁심(闘争心) > |
유언서(遺言書) > |
탈꼴찌(脱最下位) > |
출하량(出荷量) > |
석상(席上) > |
미학(美学) > |
수경 재배(水耕栽培) > |
눈폭탄(雪爆弾) > |
장사(商売) > |
자백(自白) > |
파일(ファイル) > |
사무기기(オフィス機器) > |
풍토(風土) > |
방증(傍証) > |
창작(創作) > |
손톱(爪) > |
거론(問題として論ずること) > |
출석자(出席者) > |
먹고살기(食べて暮らすこと) > |
세안(洗顔) > |
변론(弁論) > |
재치(機転) > |
문외한(門外漢) > |