にらみ合い、神経戦、精神的な争い
|
直訳すると、気の争い。ものごとを有利に進めるための言葉などによる精神的な戦い。勢力争い。心理戦のようなもの。
|
 |
|
|
直訳すると、気の争い。ものごとを有利に進めるための言葉などによる精神的な戦い。勢力争い。心理戦のようなもの。
|
：기싸움、ki-ssa-um、キッサウム
：気～（氣）
| ・ | 무역을 둘러싸고 미국과 중국 간의 기싸움이 팽팽하다. |
| 貿易をめぐって、米中間のにらみ合いが拮抗している。 |
| 다이빙（ダイビング） > |
| 왕중왕（王者） > |
| 승부를 가르다（勝負を分ける） > |
| 감독님（監督） > |
| 패장（敗れた監督） > |
| 국민 체조（国民体操） > |
| 승부하다（勝負する） > |