・	소치올림픽성화토치，우주로부터　귀환
	ソチ五輪聖火トーチ、宇宙から帰還
・	성화릴레이
	聖火リレー
・	주변에선 이제 결혼해야 한다고 성화다.
	周りからはそろそろ結婚しろと急かされる。
・	친구의 성화에 못 이겨 영화를 보러 갔다.
	友人のしつこさに負けて、映画をみに行った。
・	역사 문제는 원칙대로 대응하여, 양국의 인적 문화 교류는 활성화되어야 한다.
	歴史問題は原則通り対応し、両国の人的・文化交流は活性化させねばならない。
・	물류뿐만 아니라 관광 등 인적 교류의 활성화를 기대하고 있다.
	物流のみならず観光など人的交流の活発化を期待している。
・	좋은 습관을 늘리고 나쁜 습관을 줄이는 것으로 뇌가 활성화한다.
	良い習慣を増やし、悪い習慣を減らすことで脳が活性化する！
・	성화가 훨훨 타오르다.
	聖火がぼうぼうと燃え上がる。
・	규제 완화 등을 통해 실물 경제를 활성화하는 정책이 필요하다.
	規制緩和などを通じて、実態経済を活性化する政策が必要だ。
・	인사가 취급하는 업무는 인재에 의해 조직을 활성화 시키는 것을 목적으로 하고 있습니다.
	人事が扱う業務は、人材によって組織を活性化させる事を目的としています。
・	당신의 뇌를 활성화시키는 5가지 방법
	あなたの脳を活性化させる5つの方法
・	학교 도서관의 활성화를 꾀하다.
	学校図書館の活性化を図る。
「성화」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
양성화（ヨンソンファ）	両性花
양성화（ヤンソンファ）	陽性化
활성화（ファルッソンファ）	活性化
성화대（ソンファデ）	聖火台
음성화（ウムソンファ）	陰性化
비활성화（ピファルッソンファ）	非活性化
활성화되다（ファルッソンファデダ）	活性化される
활성화하다（ファルッソンファハダ）	活性化する
성화를 부리다（ソンファルル プリダ）	ひどく気をもむ、しつこく催促する、うるさくまといつく
활성화를 꾀하다（ファルッソンファルル クェハダ）	活性化を図る
성화 같은 재촉（ソンファ カツゥン チェチョク）	矢の催促
경제를 활성화 시키다（キョンジェルル ファルソンファシキダ）	経済を活性化させる

スポーツ一般の韓国語単語

一覧