|
「経済を活性化させる」は韓国語で「경제를 활성화시키다」という。
|
 |
|
：경제를 활썽화시키다、kyŏng-je-rŭl hwal-ssŏng-hwa-shi-ki-da、キョンジェルル ファルソンファシキダ
：経済～活性化～（經濟～活性化～）
|
「経済を活性化させる」は韓国語で「경제를 활성화시키다」という。
|
| ・ | 게임 산업이 지역 경제를 활성화시키기도 한다. |
| ゲーム産業が地域経済を活性化させることもある。 | |
| ・ | 우리는 녹색 관광을 통해 자연을 보호하고 지역 경제를 활성화할 수 있습니다. |
| 私たちは緑色観光を通じて自然を保護し、地域経済を活性化することができます。 | |
| ・ | 지역경제를 활성화하기 위한 행사가 열렸다. |
| 地域経済を活性化するためのイベントが開催された。 | |
| ・ | 지자체는 지역 경제를 활성화하기 위해 다양한 노력을 하고 있습니다. |
| 自治体は地元の経済を活性化するために様々な取り組みを行っています。 | |
| ・ | 그들은 지역 비즈니스와 제휴하여 지역 경제를 활성화합니다. |
| 彼らは地元のビジネスと提携して地域経済を活性化します。 | |
| ・ | 규제 완화 등을 통해 실물 경제를 활성화하는 정책이 필요합니다. |
| 規制緩和などを通じて、実態経済を活性化する政策が必要です。 | |
| ・ | 각 지방의 중심이 되는 시가지를 활기차게 하여 지역 전체의 경제를 활성화하다. |
| 各地方の中心となる市街地を盛り上げることで、地域全体の経済を活性化する。 |
| 민간 부분（民間部門） > |
| 거래하다（取引する） > |
| 발전（発展） > |
| 기저 효과（基底效果） > |
| 선투자（先行投資） > |
| 불경기（不景気） > |
| 월평균（月平均） > |
| 무역 불균형（貿易不均衡） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 국고（国庫） > |
| 상반기（上半期） > |
| 민영（民営） > |
| 경제 성장률（経済成長率） > |
| 급매（急いで売るもの） > |
| 시장규모（市場規模） > |
| 평가 절상（平価切り上げ） > |
| 경제제재（経済制裁） > |
| 장세（相場） > |
| 경기 변동（景気変動） > |
| 장기 국채（長期国債） > |
| 압축 성장（圧縮成長） > |
| 가계비（家計費） > |
| 예상치（予想値） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 시장 개입（市場介入） > |
| 무역 실무（貿易実務） > |
| 버블 경제（バブル経済） > |
| 한강의 기적（漢江の奇跡） > |
| 국제 기준（国際基準） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |