|
「市街地」は韓国語で「시가지」という。
|
 |
|
：시가지、shi-ga-ji、シガジ
：市街地
|
「市街地」は韓国語で「시가지」という。
|
| ・ | 중심 시가지를 활성화하다. |
| 中心市街地を活性化する。 | |
| ・ | 시가지 활성화에 전력을 다해 왔다. |
| 市街地の活性化に尽力してきた | |
| ・ | 시가지의 활성화를 꽤하다. |
| 市街地の活性化を図る。 | |
| ・ | 각 지방의 중심이 되는 시가지를 활기차게 하여 지역 전체의 경제를 활성화하다. |
| 各地方の中心となる市街地を盛り上げることで、地域全体の経済を活性化する。 | |
| ・ | 전국의 중심 시가지의 상점가 상업시설을 방문해 현장을 시찰하다. |
| 全国の中心市街地の商店街・商業施設を訪問し、現場を視察する。 | |
| ・ | 시가지의 정중앙에 위치하다. |
| 市街地の真ん中に位置する。 | |
| ・ | 자주포가 시가지에 들어왔습니다. |
| 自走砲が市街地に入ってきました。 | |
| ・ | 전차가 시가지에서 전투를 벌였다. |
| 戦車が市街地で戦闘を行った。 | |
| ・ | 시가지의 일반 도로의 지하에 도로를 건설한다. |
| 市街地の一般道路の地下に道路を建設する | |
| ・ | 초고층 창문을 통해 시가지를 한눈에 볼 수 있습니다. |
| 超高層の窓からは市街地が一望できます。 | |
| ・ | 시가지가 가지런히 구획되어 있다. |
| 市街地が整然と区画されている。 | |
| ・ | 적군이 시가지로 진입하다. |
| 敵軍が市街地に進入する。 | |
| ・ | 멧돼지가 시가지에 출몰했다. |
| イノシシが市街地に出没した。 | |
| ・ | 출구에서는 시가지를 한눈에 볼 수 있습니다. |
| 出口からは市街地が一望できます。 | |
| ・ | 범인은 도주를 위해 시가지를 가로질러 달렸습니다. |
| 犯人は逃走のために市街地を横切って走りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구시가지（クシガジ） | 旧市街地、旧市街 |
| 서구권（西欧圏） > |
| 연방국가（連邦国家） > |
| 매립지（埋立地） > |
| 구시가지（旧市街地） > |
| 중앙아시아（中央アジア） > |
| 동유럽（東ヨーロッパ） > |
| 중남미（中南米） > |
| 세계 각국（世界各国） > |
| 조선（朝鮮） > |
| 인도양（インド洋） > |
| 중동（中東） > |
| 오리건（オレゴン） > |
| 파나마（パナマ） > |
| 홍해（紅海） > |
| 하와이（ハワイ） > |
| 후진국（後進国） > |
| 북유럽（北ヨーロッパ） > |
| 동북아시아（北東アジア） > |
| 서양（西洋） > |
| 대지（大地） > |
| 군（郡） > |
| 에베레스트（エベレスト） > |
| 촌 동네（田舎の町） > |
| 영토（領土） > |
| 시가지（市街地） > |
| 내륙 지방（内陸地方） > |
| 타지역（他の地域） > |
| 고향（故郷） > |
| 지역 개발（地域開発） > |
| 북극（北極） > |