|
「海外」は韓国語で「해외」という。
|
 |
|
：해외、hae-oe、ヘウェ
：海外
|
「海外」は韓国語で「해외」という。
|
| ・ | 졸업 한 후에 해외로 나갈 예정입니다. |
| 卒業後海外にいくつもりです。 | |
| ・ | 해외에 친구를 만든다고 생각하니 매우 가슴이 떨립니다. |
| 海外に友達を作ることをとてもワクワクしています。 | |
| ・ | 해외로 여행을 떠나고 싶어요. |
| 海外へ旅に出たいです。 | |
| ・ | 해외로 가는 것으로 얻을 수 있는 경험은 반드시 당신을 크게 성장시켜 줄 겁니다. |
| 海外に行くことで得られた経験はきっとあなたを大きく成長させてくれるでしょう。 | |
| ・ | 군대를 해외에 파병하다. |
| 軍隊を海外に派兵する。 | |
| ・ | 해외에서 오신 내빈 여러분께서 입장하시겠습니다. |
| 海外からお越しのご来賓の皆さまが入場されます。 | |
| ・ | 해외거주자의 부재자 투표 |
| 海外居住者の不在者投票。 | |
| ・ | 이달 선보인 스마트폰이 해외 언론으로부터 호평을 받고 있다. |
| 今月披露したスマートフォンが海外メディアから好評を得ている。 | |
| ・ | 해외 경매에 미술품을 출품하다. |
| 海外オークションに美術品を出品する。 | |
| ・ | 중국 수출품의 최대 해외시장은 여전히 미국이다. |
| 中国の輸出品の最大海外市場は依然として米国だ。 | |
| ・ | 친구는 젊어서 고생은 사서도 한다며 해외에서 공부하기로 했어. |
| 友達は若い時の苦労は買ってでもしろと言って、海外で勉強することにしたよ。 | |
| ・ | 그는 젊었을 때 매년 해외여행을 했습니다. |
| 彼は若い頃、毎年海外旅行をしていました。 | |
| ・ | 해외에 있는 아들에게서 연락이 없지만, 무소식이 희소식이라고 생각한다. |
| 海外の息子から連絡がないけど、無消息が喜び消息だと思う。 | |
| ・ | 그와 나는 해외에서 같이 5년 동안 동고동락한 동료다. |
| 彼と私は海外で5年間苦楽を共にした仲間だ。 | |
| 객지（旅先） > |
| 후진국（後進国） > |
| 지중해（地中海） > |
| 섬나라（島国） > |
| 오리건（オレゴン） > |
| 동남아（東南アジア） > |
| 카리브해（カリブ海） > |
| 갈라파고스섬（ガラパゴス島） > |
| 시가지（市街地） > |
| 동내（町内） > |
| 유라시아 대륙（ユーラシア大陸） > |
| 북조선（北朝鮮） > |
| 대지（大地） > |
| 발칸 반도（バルカン半島） > |
| 태평양（太平洋） > |
| 시골（田舎） > |
| 외지（外地） > |
| 도서 지역（島嶼地域） > |
| 동구（東欧） > |
| 고향（故郷） > |
| 조선반도（朝鮮半島） > |
| 아시아（アジア） > |
| 연안국（沿岸国） > |
| 진주만（真珠湾） > |
| 흑해（黒海） > |
| 흑룡강（黒竜江） > |
| 아태 지역（アジア太平洋地域） > |
| 스칸디나비아 반도（スカンジナビア半.. > |
| 매립지（埋立地） > |
| 세계 각국（世界各国） > |