|
「出没する」は韓国語で「출몰하다」という。
|
 |
|
：출몰하다、chul-mor-ha-da、チュルモルハダ
：出没～
|
「出没する」は韓国語で「출몰하다」という。
|
| ・ | 전국 곳곳에 멧돼지가 출몰하고 있다. |
| 全国各地にイノシシが出没している。 | |
| ・ | 곰이 출몰하다. |
| 熊が出没する。 | |
| ・ | 빈집털이가 출몰하다. |
| 空き巣が出没する。 | |
| ・ | 생식지를 빼앗긴 야생 동물이 먹이를 찾아 사람 사는 마을에 출몰했다. |
| 生息地を奪われた野生動物がエサを求めて人里に出没した。 | |
| ・ | 멧돼지가 시가지에 출몰했다. |
| イノシシが市街地に出没した。 | |
| ・ | 코끼리는 농작물을 먹으러 농장에 출몰하는 경우가 있습니다. |
| ゾウは、農作物を食べに農場に出没することがあります。 | |
| ・ | 곰과 멧돼지가 출몰하고 있습니다. 주의하세요. |
| 熊およびイノシシが出没しています。ご注意ください！ | |
| ・ | 지네가 출몰하는 장소는 특히 주의가 필요합니다. |
| ムカデが出没する場所は特に注意が必要です。 | |
| ・ | 상어가 해수욕장에 출몰했다. |
| サメが海水浴場に出没した。 | |
| ・ | 흰개미가 집안에 출몰하고 있다. |
| シロアリが家の中に出没している。 | |
| ・ | 대형 야생동물의 출몰에 대비하여 등산로가 폐쇄됩니다. |
| 大型野生動物の出没に備えて、登山道が閉鎖されます。 | |
| ・ | 공원에 흑염소가 출몰하고 있다. |
| 公園に黒ヤギが出没している。 | |
| ・ | 시가지에 멧돼지가 출몰하고 있습니다. |
| 市街地にイノシシが出没しています。 | |
| ・ | 시가지에 원숭이가 출몰했다. |
| 市街地にサルが出没した。 |
| 괴이다（支えられる） > |
| 자퇴하다（自主退学する） > |
| 리드하다（リードする） > |
| 짊어지다（背負う） > |
| 진정하다（陳情する） > |
| 계약하다（契約する） > |
| 확답하다（確答する） > |
| 자욱하다（立ち込めている） > |
| 서식하다（棲む） > |
| 궤멸되다（壊滅させら） > |
| 단종되다（生産されない） > |
| 격앙되다（激高する） > |
| 호강시키다（贅沢させる） > |
| 조퇴하다（早退する） > |
| 덮다（見逃す） > |
| 파뭍다（埋める） > |
| 강행되다（強行される） > |
| 방목하다（放し飼う） > |
| 이전되다（移転される） > |
| 오해하다（誤解する） > |
| 요하다（要する） > |
| 유보되다（留保される） > |
| 중단하다（中断する） > |
| 신뢰하다（信頼する） > |
| 작고하다（亡くなる） > |
| 대여되다（貸与される） > |
| 일내다（起こす） > |
| 과열되다（過熱される） > |
| 노망나다（ボケる） > |
| 맡기다（預ける） > |