「出没」は韓国語で「출몰」という。
|
![]() |
・ | 대형 야생동물의 출몰에 대비하여 등산로가 폐쇄됩니다. |
大型野生動物の出没に備えて、登山道が閉鎖されます。 | |
・ | 곰과 멧돼지가 출몰하고 있습니다. 주의하세요. |
熊およびイノシシが出没しています。ご注意ください! | |
・ | 지네가 출몰하는 장소는 특히 주의가 필요합니다. |
ムカデが出没する場所は特に注意が必要です。 | |
・ | 상어가 해수욕장에 출몰했다. |
サメが海水浴場に出没した。 | |
・ | 흰개미가 집안에 출몰하고 있다. |
シロアリが家の中に出没している。 | |
・ | 코끼리는 농작물을 먹으러 농장에 출몰하는 경우가 있습니다. |
ゾウは、農作物を食べに農場に出没することがあります。 | |
・ | 멧돼지가 시가지에 출몰했다. |
イノシシが市街地に出没した。 | |
・ | 생식지를 빼앗긴 야생 동물이 먹이를 찾아 사람 사는 마을에 출몰했다. |
生息地を奪われた野生動物がエサを求めて人里に出没した。 | |
・ | 빈집털이가 출몰하다. |
空き巣が出没する。 | |
・ | 곰이 출몰하다. |
熊が出没する。 | |
・ | 전국 곳곳에 멧돼지가 출몰하고 있다. |
全国各地にイノシシが出没している。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
출몰하다(チュルモルハダ) | 出没する |
지적(知的) > |
우리나라(我が国) > |
여학생(女子学生) > |
거푸집(鋳型) > |
참상(惨状) > |
애(気苦労) > |
머리띠(ヘッドバンド) > |
검은색(黒色) > |
배꼽시계(腹時計) > |
고장(故障) > |
자극책(刺激策) > |
폰트(フォント) > |
편달(鞭撻) > |
공공 기관(公共機関) > |
통각(痛覚) > |
기재(記載) > |
태생적(生まれつき) > |
당직(当直) > |
허가서(許可書) > |
강연회(講演会) > |
항구도시(港湾都市) > |
팻말(立て札) > |
서무(庶務) > |
역대급(歴代級) > |
농활(農村活動) > |
생존경쟁(生存競争) > |
미터(メートル) > |
옆자리(隣の席) > |
불안 요소(不安要素) > |
부호(符号) > |