|
「故障」は韓国語で「고장」という。
|
 |
|
：고장、ko-jang、コジャン
：故障
|
「故障」は韓国語で「고장」という。
|
| ・ | 고장이 나다. |
| 故障する。 | |
| ・ | 차가 고장나서 늦었습니다. |
| 車の故障で遅くなりました。 | |
| ・ | 고장을 수리하다. |
| 故障を修理する。 | |
| ・ | 핸드폰이 고장났다. |
| 携帯が故障した。 | |
| ・ | 전화가 고장나서 연락을 못했습니다. |
| 電話が故障して連絡できませんでした。 | |
| ・ | 기계의 고장으로 사용자가 위험한 상태에 놓이는 경우가 눈에 띕니다. |
| 機械の故障で、使用者が危険な状態におかれるケースが目立っています。 | |
| ・ | 이 제품은 고장이 별로 없는 것이 특징입니다. |
| この製品は、故障があまりないのが特徴です。 | |
| ・ | 정비사가 재빨리 고장을 수리해 주었습니다. |
| 整備士さんが素早く故障を修理してくれました。 | |
| ・ | 정비사가 차의 고장 원인을 찾아줬어요. |
| 整備士が車の故障原因を見つけてくれました。 | |
| ・ | 정비사가 고장난 부분을 잘 수리해 줬어요. |
| 整備士が故障部分をしっかりと修理してくれました。 |
| 천만（千万） > |
| 해안도로（海岸道路） > |
| 수질（水質） > |
| 체념（あきらめ） > |
| 견본（見本） > |
| 민속학（民俗学） > |
| 연좌제（連座制） > |
| 휠체어（車椅子） > |
| 공동 명의（共有名義） > |
| 끝자리（末尾） > |
| 조력（助力） > |
| 싸움꾼（喧嘩士） > |
| 일용품（日用品） > |
| 홍고추（赤唐辛子） > |
| 고모（父方のおば） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |
| 능력자（能力者） > |
| 뒷걸음질（後ずさり） > |
| 특허（特許） > |
| 정상화（正常化） > |
| 흙투성이（泥だらけ） > |
| 공돌이（工場労働者） > |
| 파탄（破綻） > |
| 못（たこ） > |
| 황태자（皇太子） > |
| 납기（納期） > |
| 선심성（ばらまき） > |
| 신인왕（新人王） > |
| 동네방네（村中） > |
| 캔슬（キャンセル） > |