「故障」は韓国語で「고장」という。
|
![]() |
・ | 고장이 나다. |
故障する。 | |
・ | 차가 고장나서 늦었습니다. |
車の故障で遅くなりました。 | |
・ | 고장을 수리하다. |
故障を修理する。 | |
・ | 핸드폰이 고장났다. |
携帯が故障した。 | |
・ | 전화가 고장나서 연락을 못했습니다. |
電話が故障して連絡できませんでした。 | |
・ | 기계의 고장으로 사용자가 위험한 상태에 놓이는 경우가 눈에 띕니다. |
機械の故障で、使用者が危険な状態におかれるケースが目立っています。 | |
・ | 이 제품은 고장이 별로 없는 것이 특징입니다. |
この製品は、故障があまりないのが特徴です。 | |
・ | 정비사가 재빨리 고장을 수리해 주었습니다. |
整備士さんが素早く故障を修理してくれました。 | |
・ | 정비사가 차의 고장 원인을 찾아줬어요. |
整備士が車の故障原因を見つけてくれました。 | |
・ | 정비사가 고장난 부분을 잘 수리해 줬어요. |
整備士が故障部分をしっかりと修理してくれました。 |
인플루엔자(インフルエンザ) > |
등용문(登竜門) > |
백분율(百分率) > |
고초(苦難) > |
외적(外的) > |
기술(技術) > |
의심 환자(疑い患者) > |
본부(本部) > |
쾌변(快便) > |
헌신(献身) > |
대류권(対流圏) > |
배우(俳優) > |
저명인(著名人) > |
손걸레(ぞうきん) > |
특별 대우(特別扱い) > |
입맛(食欲) > |
상담(商談) > |
인생살이(生きていくこと) > |
화딱지(しゃく) > |
자신(自信) > |
올겨울(今年の冬) > |
족보(家系図) > |
나부랭이(切れっ端) > |
민속(民俗) > |
양부모(養父母) > |
롤링(ローリング) > |
반품(返品) > |
보급형(普及型) > |
첨잔(添盃) > |
경증(軽症) > |