|
「現れたり消えたりする」は韓国語で「얼씬거리다」という。「얼신대다」ともいう。
|
 |
|
：얼씬거리다、オルッシンゴリダ
|
「現れたり消えたりする」は韓国語で「얼씬거리다」という。「얼신대다」ともいう。
|
| ・ | 얼씬도 하지 마! |
| 現れるな! | |
| ・ | 얼씬도 하지 않다. |
| 寄り付かない。 | |
| ・ | 아들 녀석은 부엌 근처에는 얼씬대지도 않는다. |
| 息子は台所の近くをうろちょろしたりもしない。 |
| 책정하다（策定する） > |
| 폐쇄되다（閉鎖される） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 새겨두다（刻み付ける） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 갈음하다（替える） > |
| 보존되다（保存される） > |