|
「税金」は韓国語で「세금」という。韓国の税金の種類には、주민세（住民税）、소득세（所得税）、법인세（法人税）、부가세/부가가치세（消費税）、취득세（取得税）、양도세/양도소득세（譲渡所得税）、증여세（贈与税）、상속세（相続税）、지방세（地方税）、국세（国税）、종부세/종합부동산세（総合不動産税）、고정자산세（固定資産税）、유류세（ガソリン税）、자동차세（自動車税）、주세（酒稅）などがある。혈세(血税)もよく使う。
|
 |
|
：세금、se-gŭm、セグム
：税金
|
「税金」は韓国語で「세금」という。韓国の税金の種類には、주민세（住民税）、소득세（所得税）、법인세（法人税）、부가세/부가가치세（消費税）、취득세（取得税）、양도세/양도소득세（譲渡所得税）、증여세（贈与税）、상속세（相続税）、지방세（地方税）、국세（国税）、종부세/종합부동산세（総合不動産税）、고정자산세（固定資産税）、유류세（ガソリン税）、자동차세（自動車税）、주세（酒稅）などがある。혈세(血税)もよく使う。
|
| ・ | 세금에는 어떤 종류의 것이 있습니까? |
| 税金には、どういった種類のものがありますか | |
| ・ | 소득 있는 곳에 세금 있다. |
| 所得ある所に税あり。 | |
| ・ | 부동산을 매각할 때에는 팔고 얻은 이익에 세금이 부과된다. |
| 不動産を売却したときには、売って得した利益に税金がかかる。 | |
| ・ | 세금을 줄이는 다양한 방법이 존재한다. |
| 税金を減らすさまざまな方法が存在する。 | |
| ・ | 부동산에 관련된 세금은 여러 가지가 있습니다. |
| 不動産に関わる税金はさまざまあります。 | |
| ・ | 세금에는 다양한 종류가 있지만 각각 법률에 의해 정해져 있다. |
| 税金には、さまざまな種別があるが、それぞれ、法律によって定められている。 | |
| ・ | 월급이 조금 늘어나도 세금으로 가져간다. |
| 給料が少し増えても、税金で持っていかれる。 | |
| ・ | 높은 세금은 벼룩의 간을 빼먹는 것과 같다. |
| 高い税金は蚤の肝を抜き取って食べるようなものだ。 | |
| ・ | 오랜 세금 포탈이 발각되어 그는 체포되었다. |
| 長年の脱税が発覚し、彼は逮捕された。 | |
| ・ | 국회의원의 급여는 세금에서 지급됩니다. |
| 国会議員の給与は税金から支払われます。 | |
| ・ | 회사에 있어 경비와 세금은 매우 밀접한 관계가 있습니다. |
| 会社にとって経費と税金はとても密接な関係にあります。 | |
| ・ | 시세 차익 세금에 대해 확인했습니다. |
| 転売差益の税金について確認しました。 | |
| ・ | 결혼하지 않고 아이를 낳는 비혼모만 세금면에서 불리한 상황에 놓여 있다. |
| 結婚せずに子どもを産んだ非婚の母だけが税金面で不利な状況に置かれている。 | |
| ・ | 세금 우대 제도를 이용하여 소득세나 주민세를 환부받다. |
| 税制優遇制度を利用することで所得税や住民税の還付を受ける。 | |
| ・ | 집을 구입할 때의 세금에는 이득을 보는 우대 제도가 있습니다. |
| 家を購入するときの税金にはお得な優遇制度があります。 | |
| ・ | 성년이 되면 세금 납부 의무가 발생한다. |
| 成年になると、税金の支払い義務が発生する。 | |
| ・ | 세금을 체납하다. |
| 税金を滞納する。 | |
| 지수（指数） > |
| 상승세（上昇ムード） > |
| 투자자（投資家） > |
| 디플레（デフレ） > |
| 재정 정책（財政政策） > |
| 세출（歳出） > |
| 덤핑（ダンピング） > |
| 통상하다（通商する） > |
| 시황（市況） > |
| 경제 성장（経済成長） > |
| 국민소득（国民所得） > |
| 천문학적（天文学的） > |
| 예산이 초과되다（予算を超える） > |
| 경기 순환（景気循環） > |
| 회생（再生） > |
| 통관（通関） > |
| 매수하다（買収する） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 최빈국（最貧国） > |
| 거품 붕괴（バブル崩壊） > |
| 빈부차（貧富の格差） > |
| 빚투（借金で投資） > |
| 상권（商圏） > |
| 폭락하다（暴落する） > |
| 생산 가능 인구（生産可能人口） > |
| 과당 경쟁（過当競争） > |
| 급락세（急落の気勢） > |
| 국민 순생산（国民純生産） > |
| 보유세（保有稅） > |
| 방만하다（放漫だ） > |