|
「税金」は韓国語で「세금」という。韓国の税金の種類には、주민세（住民税）、소득세（所得税）、법인세（法人税）、부가세/부가가치세（消費税）、취득세（取得税）、양도세/양도소득세（譲渡所得税）、증여세（贈与税）、상속세（相続税）、지방세（地方税）、국세（国税）、종부세/종합부동산세（総合不動産税）、고정자산세（固定資産税）、유류세（ガソリン税）、자동차세（自動車税）、주세（酒稅）などがある。혈세(血税)もよく使う。
|
 |
|
：세금、se-gŭm、セグム
：税金
|
「税金」は韓国語で「세금」という。韓国の税金の種類には、주민세（住民税）、소득세（所得税）、법인세（法人税）、부가세/부가가치세（消費税）、취득세（取得税）、양도세/양도소득세（譲渡所得税）、증여세（贈与税）、상속세（相続税）、지방세（地方税）、국세（国税）、종부세/종합부동산세（総合不動産税）、고정자산세（固定資産税）、유류세（ガソリン税）、자동차세（自動車税）、주세（酒稅）などがある。혈세(血税)もよく使う。
|
| ・ | 세금에는 어떤 종류의 것이 있습니까? |
| 税金には、どういった種類のものがありますか | |
| ・ | 소득 있는 곳에 세금 있다. |
| 所得ある所に税あり。 | |
| ・ | 부동산을 매각할 때에는 팔고 얻은 이익에 세금이 부과된다. |
| 不動産を売却したときには、売って得した利益に税金がかかる。 | |
| ・ | 세금을 줄이는 다양한 방법이 존재한다. |
| 税金を減らすさまざまな方法が存在する。 | |
| ・ | 부동산에 관련된 세금은 여러 가지가 있습니다. |
| 不動産に関わる税金はさまざまあります。 | |
| ・ | 세금에는 다양한 종류가 있지만 각각 법률에 의해 정해져 있다. |
| 税金には、さまざまな種別があるが、それぞれ、法律によって定められている。 | |
| ・ | 월급이 조금 늘어나도 세금으로 가져간다. |
| 給料が少し増えても、税金で持っていかれる。 | |
| ・ | 세금을 거두다. |
| 税金を収める。 | |
| ・ | 세금을 걷다. 세금을 거두다. |
| 税金を取り立てる。 | |
| ・ | 걷힌 세금으로 새 도서관이 세워졌다. |
| 集められた税金で新しい図書館が建てられた。 | |
| ・ | 걷힌 세금이 치안 유지에 사용되었다. |
| 集められた税金が治安維持に使用された。 | |
| ・ | 걷힌 세금이 육아 지원에 쓰였다. |
| 集められた税金が子育て支援に使われた。 | |
| ・ | 걷힌 세금이 노인 지원에 쓰였다. |
| 集められた税金が高齢者支援に使われた。 | |
| ・ | 걷힌 세금이 재해 대책에 쓰인다. |
| 集められた税金が災害対策に使われる。 | |
| ・ | 걷힌 세금으로 시청이 신축되었다. |
| 集められた税金で市役所が新築された。 | |
| ・ | 걷힌 세금이 환경보호에 쓰인다. |
| 集められた税金が環境保護に使われる。 | |
| ・ | 걷힌 세금이 대중교통 개선에 쓰였다. |
| 集められた税金が公共交通の改善に使われた。 | |
| 저소득층（低所得層） > |
| 경매（競り） > |
| 직접 투자（直接投資） > |
| 잠재 수요（潜在需要） > |
| 대목（書き入れ時） > |
| 펀드（ファンド） > |
| 완전 실업률（完全失業率） > |