|
「予選」は韓国語で「예선」という。
|
 |
|
：예선、ye-sŏn、イェソン
：予選（豫選）
|
「予選」は韓国語で「예선」という。
|
| ・ | 예선을 통과하다. |
| 予選を通過する。 | |
| ・ | 예선을 탈락하다. |
| 予選落ちする。 | |
| ・ | 예선을 돌파하다. |
| 予選を突破する。 | |
| ・ | 아시아 2차 예선을 치른다. |
| アジア2次予選を戦う。 | |
| ・ | 제 1차 예선을 통화한 팀은 아래와 같습니다. |
| 第一次予選を通過したチームは以下の通りです。 | |
| ・ | 출전권을 얻기 위해서는 예선에서 이겨야 합니다. |
| 出場権を得るためには、予選で勝たなければなりません。 | |
| ・ | 출전권을 얻기 위한 예선이 진행됩니다. |
| 出場権を得るための予選が行われます。 | |
| ・ | 예선을 통과해서 출전권을 획득했어요. |
| 予選を通過して出場権を獲得しました。 | |
| ・ | 예선을 통과한 팀과 결승에서 맞붙습니다. |
| 予選を勝ち抜いたチームと決勝で対戦します。 | |
| ・ | 예선 리그에서 세 팀과 맞붙어요. |
| 予選リーグで3チームと対戦します。 | |
| ・ | 콘테스트 참가자는 예선을 통과할 필요가 있다. |
| コンテストの参加者は予選を通過する必要がある。 | |
| ・ | 예선 선발 심사위원에 선발되어 참가하게 되었습니다. |
| 予選選抜審査委員に選抜され参加させていただきました。 | |
| ・ | 노예선 선장은 비인도적인 대우를 하는 경우가 많았다. |
| 奴隷船の船長は非人道的な扱いをすることが多かった。 | |
| ・ | 예선에서 탈락할 가능성이 높다고 들었어요. |
| 予選で脱落する可能性が高いと言われました。 | |
| ・ | 내일 예선을 치른다. |
| 明日予選を戦う。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 예선시합（イェソンシハプ） | 予選試合 |
| 예선 리그（イェソンリグ） | グループステージ、予選リーグ |
| 예선을 통과하다（イェソヌル トンクァハダ） | 予選を通過する |
| 개막하다（開幕する） > |
| 병역 혜택（兵役免除の恩恵） > |
| 신기록을 세우다（新記録を打ち立てる.. > |
| 열세（劣勢） > |
| 유니폼（ユニフォーム） > |
| 양팀（両チーム） > |
| 폐회식（閉会式） > |
| 팀워크（チームワーク） > |
| 체력을 키우다（体力を養う） > |
| 대전 상대（対戦相手） > |
| 동계 올림픽（冬季オリンピック） > |
| 복귀전（復帰戦） > |
| 맞붙다（対戦する） > |
| 은퇴하다（引退する） > |
| 열전（熱戦） > |
| 복귀（復帰） > |
| 혈전（血戦） > |
| 실점（失点） > |
| 폐막식（閉幕式） > |
| 판세（形勢） > |
| 근육（筋肉） > |
| 그라운드（グラウンド） > |
| 개최지（開催地） > |
| 야유（やじ） > |
| 운동화（運動靴） > |
| 레슬러（レスラー） > |
| 전후반전（前後半戦） > |
| 아령（ダンベル） > |
| 승부수（勝負手） > |
| 왕중왕（王者） > |