|
「目先」は韓国語で「눈앞」という。
|
 |
|
：누납、nu-nap、ヌナプ
|
「目先」は韓国語で「눈앞」という。
|
| ・ | 눈앞에 두다. |
| 目前にする。 | |
| ・ | 눈앞이다. |
| 目の前だ。 | |
| ・ | 눈앞에 닥치다. |
| 目の前に迫る。 | |
| ・ | 승리를 눈앞에 두다. |
| 勝利を目前にする。 | |
| ・ | 적군인 눈앞까지 다가왔다. |
| 敵軍が目前から迫る。 | |
| ・ | 마감이 눈앞에 다가오다. |
| 締め切りが目前に迫る。 | |
| ・ | 눈앞의 이익은 좇지 마. |
| 目先の利益は追うな。 | |
| ・ | 형이 눈앞에서 의식을 잃고 쓰러졌다. |
| 兄が目の前で意識を失って倒れた。 | |
| ・ | 그는 눈앞의 이익에 집착해 소탐대실이 되었다. |
| 彼は目先の利益にとらわれ、小貪大失となった。 | |
| ・ | 눈먼 돈이 눈앞에 굴러 다니지만, 어떻게 해야 할지 모르겠다. |
| 目の前に持ち主のないお金が転がっているが、どうしていいか分からない。 | |
| ・ | 눈앞에 아름다운 경치가 펼쳐져 있다. |
| 目の前に美しい景色が広がっている。 | |
| ・ | 그녀는 눈앞에 있는 어려운 문제를 극복했다. |
| 彼女は目の前にある難題を乗り越えた。 | |
| ・ | 그의 성공이 눈앞에 다가오고 있다. |
| 彼の成功が目の前に迫っている。 | |
| ・ | 눈앞에 있는 문제를 해결해야 한다. |
| 目の前にある問題を解決しなければならない。 | |
| ・ | 눈앞에 펼쳐진 밤하늘의 아름다움은 형언할 수 없다. |
| 目の前に広がる星空の美しさは、言葉で表現できない。 | |
| ・ | 눈앞에 있는 문제를 해결하지 않으면 다음으로 나갈 수 없다. |
| 目の前にある問題を解決しなければ、次に進めない。 | |
| ・ | 위기가 눈앞에 다가오고 있다는 것을 모두가 느끼고 있다. |
| 危機が目前に迫っていることを、誰もが感じている。 | |
| ・ | 그녀는 결혼을 눈앞에 두고 준비에 쫓기고 있다. |
| 彼女は結婚を目前にして、準備に追われている。 | |
| 법인격（法人格） > |
| 폭거（暴挙） > |
| 피의자（被疑者） > |
| 정화（浄化） > |
| 식기（食器） > |
| 시집（詩集） > |
| 맏이（長子） > |
| 양심선언（内部告発） > |
| 위력（威力） > |
| 온오프（オンオフ） > |
| 방해（妨害） > |
| 본때（見事な出来栄え） > |
| 출두（出頭） > |
| 웃음바다（笑いの渦） > |
| 공영（公営） > |
| 위원장（委員長） > |
| 풍수해（風水害） > |
| 실직자（失業者） > |
| 수집품（コレクション） > |
| 산들바람（そよ風） > |
| 유류품（遺留品） > |
| 민영화（民営化） > |
| 정신병（精神病） > |
| 중요성（大事さ） > |
| 오누이（兄と妹） > |
| 엽서（ハガキ） > |
| 위축（萎縮） > |
| 야생마（野生馬） > |
| 시공사（ゼネコン） > |
| 불신（不信） > |