|
「駆使する」は韓国語で「구사하다」という。
|
 |
|
：구사하다、ku-sa-ha-da、クサハダ
：駆使～（驅使）
|
「駆使する」は韓国語で「구사하다」という。
|
| ・ | 외국어를 구사하다. |
| 外国語を駆使する。 | |
| ・ | 충분히 영어를 구사하는 능력을 가지고 있다. |
| 充分に英語を駆使する能力を有している。 | |
| ・ | 고도의 수법을 구사하는 사이버 범죄자가 늘고 있다. |
| 高度な手口を駆使するサイバー犯罪者が増えている。 | |
| ・ | 전술을 구사해 적을 쓰러뜨리다. |
| 戦術を駆使して敵を倒す。 | |
| ・ | 최신 기술을 구사하다. |
| 最新の技術を駆使する。 | |
| ・ | 일어도 한국어도 완벽히 구사한다. |
| 英語も韓国語も完璧に使いこなす。 | |
| ・ | 그 투수는 커브를 구사하고 있어요. |
| その投手はカーブを駆使しています。 | |
| ・ | 그는 영어를 자유자재로 구사한다. |
| 彼は英語を自由自在に使いこなす。 | |
| ・ | 등산 중에 구사일생의 일이 있었다. |
| 登山中、九死に一生の出来事があった。 | |
| ・ | 구사일생의 심정으로 탈출했다. |
| 九死に一生の思いで脱出した。 | |
| ・ | 그야말로 구사일생의 기적이다. |
| まさに九死に一生の奇跡だ。 | |
| ・ | 구사일생이란 바로 이런 것이다. |
| 九死に一生とはこのことだ。 | |
| ・ | 구사일생의 경험을 했다. |
| 九死に一生の体験をした。 | |
| ・ | 그는 사고에서 구사일생으로 살아났다. |
| 彼は事故で九死に一生を得た。 | |
| ・ | 기교를 구사함으로써 보다 창조적인 아이디어가 생깁니다. |
| 技巧を駆使することで、より創造的なアイデアが生まれます。 | |
| ・ | 그녀는 기교를 구사해서 어려운 과제를 해결했어요. |
| 彼女は技巧を駆使して、難しい課題を解決しました。 | |
| ・ | 기교를 구사하여 아름다운 작품을 만들어 냈습니다. |
| 技巧を駆使して、美しい作品を生み出しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 외국어를 유창하게 구사하다（ウェグゴルル ユチャンハゲ クサハダ） | 外国語を流暢に駆使する |
| 묘사하다（描写する） > |
| 걸신들리다（食い意地が張る） > |
| 연모하다（慕う） > |
| 부딪치다（ぶつかる） > |
| 비키다（よける） > |
| 도청되다（盗聴される） > |
| 이동하다（移動する） > |
| 헌신하다（献身する） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 보전하다（補填する） > |
| 무역하다（貿易する） > |
| 구획하다（区画する） > |
| 모방하다（真似る） > |
| 촉박하다（時間が迫る） > |
| 공갈하다（恐喝する） > |
| 유기되다（遺棄される） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 덮다（見逃す） > |
| 중상하다（中傷する） > |
| 기어들다（忍びこむ） > |
| 진급되다（進級する） > |
| 포장하다（舗装する） > |
| 검토되다（検討する） > |
| 박탈되다（剥奪される） > |
| 수강하다（受講する） > |
| 이끌다（率いる） > |
| 접촉되다（接触される） > |
| 흐르다（流れる） > |
| 잘되다（うまくいく） > |
| 허물어지다（崩れる） > |