|
「駆使する」は韓国語で「구사하다」という。
|
 |
|
：구사하다、ku-sa-ha-da、クサハダ
：駆使～（驅使）
|
「駆使する」は韓国語で「구사하다」という。
|
| ・ | 외국어를 구사하다. |
| 外国語を駆使する。 | |
| ・ | 충분히 영어를 구사하는 능력을 가지고 있다. |
| 充分に英語を駆使する能力を有している。 | |
| ・ | 고도의 수법을 구사하는 사이버 범죄자가 늘고 있다. |
| 高度な手口を駆使するサイバー犯罪者が増えている。 | |
| ・ | 전술을 구사해 적을 쓰러뜨리다. |
| 戦術を駆使して敵を倒す。 | |
| ・ | 최신 기술을 구사하다. |
| 最新の技術を駆使する。 | |
| ・ | 일어도 한국어도 완벽히 구사한다. |
| 英語も韓国語も完璧に使いこなす。 | |
| ・ | 그 투수는 커브를 구사하고 있어요. |
| その投手はカーブを駆使しています。 | |
| ・ | 기교를 구사함으로써 보다 창조적인 아이디어가 생깁니다. |
| 技巧を駆使することで、より創造的なアイデアが生まれます。 | |
| ・ | 그녀는 기교를 구사해서 어려운 과제를 해결했어요. |
| 彼女は技巧を駆使して、難しい課題を解決しました。 | |
| ・ | 기교를 구사하여 아름다운 작품을 만들어 냈습니다. |
| 技巧を駆使して、美しい作品を生み出しました。 | |
| ・ | 손기술을 구사함으로써 어려운 과제를 해결했습니다. |
| 手技を駆使することで、難しい課題を解決しました。 | |
| ・ | 그녀는 손기술을 구사해서 훌륭한 작품을 만들었습니다. |
| 彼女は手技を駆使して、見事な作品を作り上げました。 | |
| ・ | 그는 협상력을 구사하여 새로운 제안을 했습니다. |
| 彼は交渉力を駆使して、新しい提案を行いました。 | |
| ・ | 그녀는 협상력을 구사하여 문제를 해결했어요. |
| 彼女は交渉力を駆使して、問題を解決しました。 | |
| ・ | 발상력을 구사하여 꿈을 실현해 나갑시다. |
| 発想力を駆使して、夢を実現していきましょう。 | |
| ・ | 역탐지 기술을 구사하여 문제 해결에 힘쓰고 있습니다. |
| 逆探知の技術を駆使して、問題解決に取り組んでいます。 | |
| ・ | 곡예사가 경이로운 신체 능력을 구사하고 있습니다. |
| 曲芸師が驚異的な身体能力を駆使しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 외국어를 유창하게 구사하다（ウェグゴルル ユチャンハゲ クサハダ） | 外国語を流暢に駆使する |
| 창피해하다（恥ずかしがる） > |
| 비끼다（光が斜めに射す） > |
| 절제하다（切除する） > |
| 달그락거리다（ことことする） > |
| 통행되다（通行される） > |
| 짓이기다（踏みつける） > |
| 파병하다（派兵する） > |
| 위장하다（偽装する） > |
| 섭취하다（摂取する） > |
| 내려놓다（下ろす） > |
| 뜯다（取る） > |
| 건국되다（建国される） > |
| 부합하다（合致する） > |
| 버리다（捨てる） > |
| 신승하다（辛うじて勝つ） > |
| 쏘이다（刺される） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 긍정하다（肯定する） > |
| 덜컹거리다（がたがたする） > |
| 가정하다（仮定する） > |
| 받치다（支える） > |
| 들고 다니다（持ち歩く） > |
| 탄생하다（誕生する） > |
| 식사하다（食事をする） > |
| 투망하다（投網を打つ） > |
| 취사선택하다（取捨選択） > |
| 들어가다（入る） > |
| 억제되다（抑制される） > |
| 음해하다（密かに害する） > |
| 휘날리다（翻る） > |