足がむくむ、足が腫れあがる
 |
|
：다리가 붇따、ta-ri-ga put-tta、タリガ プッタ
| ・ | 공원에서 벌레에 쏘여 다리가 부어올랐다. |
| 公園で虫に刺されて足が腫れあがった。 | |
| ・ | 다리가 붓다. |
| 足がむくむ。 | |
| ・ | 다리가 부러질 지경으로 얻어맞았어? |
| 足が折れる程度まで殴られたの？ | |
| ・ | 설사 다리가 부러지더라도 계속 뛰겠다. |
| たとえ足が折れたとしても、走り続けてみせる。 | |
| ・ | 다리가 부러졌다. |
| 足が折れた。 | |
| ・ | 상다리가 부러지도록 나오는 한정식 |
| 膳の脚が折れるほど出てくる韓定食 |
| 간경화（肝硬変） > |
| 발진이 나다（発疹が出る） > |
| 코피（鼻血） > |
| 위독하다（危篤だ） > |
| 코막힘（鼻づまり） > |
| 몸이 안 좋다（具合が悪い） > |
| 심장질환（心臓病） > |