「ものもらい」は韓国語で「다래끼」という。正式には맥립종(麥粒腫)
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 다래끼가 나다. |
ものもらいができる。 | |
・ | 다래끼가 생기다. |
ものもらいができる。 | |
・ | 눈꺼풀에 다래끼가 생겨서 정말 아파요. |
まぶたにものもらいができて、本当に痛いです。 | |
・ | 다래끼가 생겨서 안대를 하고 있어요. |
ものもらいができたので、眼帯をしています。 | |
・ | 다래끼니까 손으로 비비지 마세요.다래끼가 생기다. |
ものもらいですから、手でこすらないでください。 | |
・ | 눈 주위의 종기의 대부분은 '다래끼'라고 불립니다. |
目の周りのできもののほとんどは「ものもらい」と呼ばれます。 | |
・ | 다래끼는 눈꺼풀에 세균 감염이나 분비선의 막힘이 원인이 되어 발생합니다. |
ものもらいは、まぶたへの細菌感染や分泌腺の詰まりが原因で起こります。 | |
・ | 대표적인 안과 질환에는 다래끼, 꽃가루 알레르기, 백내장, 녹내장 등이 있습니다. |
代表的な眼科疾患ものもらい、花粉症、白内障、緑内障などがあります。 |
속이 답답하다(胃がもたれる) > |
현기증이 나다(目まいがする) > |
고름(膿) > |
사이코패스(サイコパス) > |
멍(あざ) > |
발진(発疹) > |
자각 증상(自覚症状) > |
귀울림(耳鳴り) > |
녹내장(緑内障) > |
꾀병을 부리다(仮病を使う) > |
염병(腸チフスの俗称) > |
악성 종양(悪性腫瘍) > |
타박(打撲) > |
중이염(中耳炎) > |
혼수상태에 빠지다(昏睡状態に陥る) > |
큰 병(重い病気) > |
장해를 입다(障害を負う) > |
색약(色弱) > |
요통(腰痛) > |
골절되다(骨折する) > |
불감증(不感症) > |
병약하다(病弱だ) > |
상처를 입다(傷つく) > |
병신(体の不自由な人) > |
만성질환(慢性疾患) > |
에볼라 출혈열(エボラ出血熱) > |
물집(水膨れ) > |
거식증(拒食症) > |
고소 공포증(高所恐怖症) > |
기능 부전(機能不全) > |