|
「何をする」は韓国語で「뭐 하다」という。
|
 |
|
：뭐하다、mwŏ-ha-da、ムォハダ
|
「何をする」は韓国語で「뭐 하다」という。
|
| ・ | 오늘 뭐 할 거야? |
| 今日何するの？ | |
| ・ | 오늘 뭐 했어? |
| 今日何をしたの？ | |
| ・ | 지금 뭐 해요? |
| 今、何やってますか？ | |
| ・ | 뭐 해? |
| 何やってる？ | |
| ・ | 뭐 하고 있을 때가 가장 행복하세요? |
| 何している時が一番幸せですか？ | |
| ・ | 주말에는 주로 뭐 하세요? |
| 週末は主に何をなさいますか? | |
| ・ | 지금 뭐 하시는 거예요? |
| 今、何してるんですか？ | |
| ・ | 오늘 학교 끝나고 뭐 해? |
| 今日、学校の後何するの？ | |
| ・ | 도대체 어디서 뭐 하다 이제야 온 거야? |
| いったいどこで何してたんだ？今になって現れて。 | |
| ・ | 뭐 하는 겁니까? |
| 何するんですか？ | |
| ・ | 지금 뭐 하는 거예요? |
| 今何してるんですか？ | |
| ・ | 오늘 오후에 뭐 해요? |
| 今日の午後は何をしますか。 | |
| ・ | 제가 말하긴 뭐하지만 저 성격 좋아요. |
| 自分で言うのもあれなんですけど私、性格良いんです。 | |
| ・ | 남자끼리만 여행 다니기가 좀 뭐하다. |
| 男同士で旅行するのはちょっとためらわれる。 | |
| ・ | 창피해서 말하기는 뭐하지만 시험에 떨어졌어요. |
| 恥ずかしくて話すのはあれなんですが、試験に落ちました。 | |
| ・ | 내가 말하긴 뭐하지만 나라면 할 수 있어. |
| 自分で言うのも何だが、僕ならできる。 | |
| ・ | 내가 말하는 것도 뭐하지만, 나 이상으로 잘할 수 있는 사람은 없을 거야. |
| 自分で言うのもあれなんだけど、私以上にうまくできる人はいないだろう。 | |
| ・ | 제 입으로 말하긴 뭐하지만... |
| 自分で言うのもなんですが・・・ | |
| ・ | 내가 이런 말 하기 뭐하지만 나는 강해. |
| 自分で言うのもあれだけど私は強いよ。 | |
| ・ | 내가 이런 말 하기 뭐하지만 이거 귀였지! |
| 自分で言うのもあれだけど、これ可愛いでしょ。 |
| 반송되다（返送される） > |
| 기소되다（起訴される） > |
| 등록되다（登録される） > |
| 장사하다（商売する） > |
| 해방되다（解放される） > |
| 토끼다（逃げる） > |
| 설레다（ときめく） > |
| 육아하다（育児する） > |
| 끝나다（終わる） > |
| 열망하다（熱望する） > |
| 선처하다（善処する） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 벗다（脱ぐ） > |
| 초빙하다（招聘する） > |
| 끌려가다（引きずられる） > |
| 출토되다（出土する） > |
| 동트다（夜が明ける） > |
| 미소짓다（微笑む） > |
| 세다（数える） > |
| 코하다（ねんねんする） > |
| 추억되다（思い出される） > |
| 제안하다（提案する） > |
| 달구다（熱くする） > |
| 작정되다（決心される） > |
| 천명하다（明らかにする） > |
| 개설하다（開設する） > |
| 대중화하다（大衆化する） > |
| 마중하다（迎える） > |
| 놀라게 하다（驚かせる） > |
| 비아냥거리다（皮肉る） > |