|
「何をする」は韓国語で「뭐 하다」という。
|
 |
|
：뭐하다、mwŏ-ha-da、ムォハダ
|
「何をする」は韓国語で「뭐 하다」という。
|
| ・ | 오늘 뭐 할 거야? |
| 今日何するの？ | |
| ・ | 오늘 뭐 했어? |
| 今日何をしたの？ | |
| ・ | 지금 뭐 해요? |
| 今、何やってますか？ | |
| ・ | 뭐 해? |
| 何やってる？ | |
| ・ | 뭐 하고 있을 때가 가장 행복하세요? |
| 何している時が一番幸せですか？ | |
| ・ | 주말에는 주로 뭐 하세요? |
| 週末は主に何をなさいますか? | |
| ・ | 지금 뭐 하시는 거예요? |
| 今、何してるんですか？ | |
| ・ | 오늘 학교 끝나고 뭐 해? |
| 今日、学校の後何するの？ | |
| ・ | 도대체 어디서 뭐 하다 이제야 온 거야? |
| いったいどこで何してたんだ？今になって現れて。 | |
| ・ | 뭐 하는 겁니까? |
| 何するんですか？ | |
| ・ | 지금 뭐 하는 거예요? |
| 今何してるんですか？ | |
| ・ | 오늘 오후에 뭐 해요? |
| 今日の午後は何をしますか。 | |
| ・ | 제가 말하긴 뭐하지만 저 성격 좋아요. |
| 自分で言うのもあれなんですけど私、性格良いんです。 | |
| ・ | 남자끼리만 여행 다니기가 좀 뭐하다. |
| 男同士で旅行するのはちょっとためらわれる。 | |
| ・ | 창피해서 말하기는 뭐하지만 시험에 떨어졌어요. |
| 恥ずかしくて話すのはあれなんですが、試験に落ちました。 | |
| ・ | 내가 말하긴 뭐하지만 나라면 할 수 있어. |
| 自分で言うのも何だが、僕ならできる。 | |
| ・ | 내가 말하는 것도 뭐하지만, 나 이상으로 잘할 수 있는 사람은 없을 거야. |
| 自分で言うのもあれなんだけど、私以上にうまくできる人はいないだろう。 | |
| ・ | 제 입으로 말하긴 뭐하지만... |
| 自分で言うのもなんですが・・・ | |
| ・ | 내가 이런 말 하기 뭐하지만 나는 강해. |
| 自分で言うのもあれだけど私は強いよ。 | |
| ・ | 내가 이런 말 하기 뭐하지만 이거 귀였지! |
| 自分で言うのもあれだけど、これ可愛いでしょ。 |
| 멀미하다（乗り物酔いする） > |
| 살해하다（殺害する） > |
| 들끓다（沸き立つ） > |
| 들이밀다（押し込む） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 늦다（遅い） > |
| 부치다（付する） > |
| 점멸하다（点滅する） > |
| 소개하다（紹介する） > |
| 넘기다（渡す） > |
| 당돌하다（大胆だ） > |
| 내정되다（内定する） > |
| 삐끗하다（ギクッとなる） > |
| 회전하다（回転する） > |
| 반성하다（反省する） > |
| 욕구하다（欲求する） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 혁신되다（革新される） > |
| 경합하다（競い合う） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 뿌예지다（曇る） > |
| 곯다（腐る） > |
| 유괴당하다（誘拐される） > |
| 대다（時間に合わせる） > |
| 분배되다（分配される） > |
| 양식하다（養殖する） > |
| 수척해지다（やせ衰える） > |
| 고백하다（告白する） > |
| 퇴화하다（退化する） > |
| 쉬쉬하다（隠す） > |