|
「何をする」は韓国語で「뭐 하다」という。
|
 |
|
：뭐하다、mwŏ-ha-da、ムォハダ
|
「何をする」は韓国語で「뭐 하다」という。
|
| ・ | 오늘 뭐 할 거야? |
| 今日何するの？ | |
| ・ | 오늘 뭐 했어? |
| 今日何をしたの？ | |
| ・ | 지금 뭐 해요? |
| 今、何やってますか？ | |
| ・ | 뭐 해? |
| 何やってる？ | |
| ・ | 뭐 하고 있을 때가 가장 행복하세요? |
| 何している時が一番幸せですか？ | |
| ・ | 주말에는 주로 뭐 하세요? |
| 週末は主に何をなさいますか? | |
| ・ | 지금 뭐 하시는 거예요? |
| 今、何してるんですか？ | |
| ・ | 오늘 학교 끝나고 뭐 해? |
| 今日、学校の後何するの？ | |
| ・ | 도대체 어디서 뭐 하다 이제야 온 거야? |
| いったいどこで何してたんだ？今になって現れて。 | |
| ・ | 뭐 하는 겁니까? |
| 何するんですか？ | |
| ・ | 지금 뭐 하는 거예요? |
| 今何してるんですか？ | |
| ・ | 오늘 오후에 뭐 해요? |
| 今日の午後は何をしますか。 | |
| ・ | 제가 말하긴 뭐하지만 저 성격 좋아요. |
| 自分で言うのもあれなんですけど私、性格良いんです。 | |
| ・ | 남자끼리만 여행 다니기가 좀 뭐하다. |
| 男同士で旅行するのはちょっとためらわれる。 | |
| ・ | 창피해서 말하기는 뭐하지만 시험에 떨어졌어요. |
| 恥ずかしくて話すのはあれなんですが、試験に落ちました。 | |
| ・ | 내가 말하긴 뭐하지만 나라면 할 수 있어. |
| 自分で言うのも何だが、僕ならできる。 | |
| ・ | 내가 말하는 것도 뭐하지만, 나 이상으로 잘할 수 있는 사람은 없을 거야. |
| 自分で言うのもあれなんだけど、私以上にうまくできる人はいないだろう。 | |
| ・ | 제 입으로 말하긴 뭐하지만... |
| 自分で言うのもなんですが・・・ | |
| ・ | 내가 이런 말 하기 뭐하지만 나는 강해. |
| 自分で言うのもあれだけど私は強いよ。 | |
| ・ | 내가 이런 말 하기 뭐하지만 이거 귀였지! |
| 自分で言うのもあれだけど、これ可愛いでしょ。 |
| 경질하다（更迭する） > |
| 잊지 않다（忘れない） > |
| 우려하다（恐れる） > |
| 터득하다（会得する） > |
| 논리정연하다（筋が立つ） > |
| 검거하다（検挙する） > |
| 결례하다（失礼する） > |
| 구류하다（勾留する） > |
| 귀결하다（帰結する） > |
| 귀경하다（帰京する） > |
| 설치다（暴れる） > |
| 씻기다（洗われる） > |
| 장치되다（仕掛けられる） > |
| 취득하다（取得する） > |
| 내걸다（掲げる） > |
| 갈다（耕す） > |
| 말씀드리다（申し上げる） > |
| 산화하다（散華する） > |
| 하숙하다（下宿する） > |
| 솔선하다（率先する） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 유입되다（流入される） > |
| 고통받다（苦しむ） > |
| 잘리다（切られる） > |
| 빌붙다（へつらう） > |
| 농축하다（濃縮する） > |
| 출제되다（出題される） > |
| 발매하다（発売する） > |
| 우당탕거리다（騒ぎ立てる） > |