・	소달구지 위에 볏단을 싣다.
	牛車の上に稲の束を積む。
・	한 농부가 소달구지를 끌고 가고 있었다.
	ひとりの農夫が牛車を引いて行っていた。
・	팬의 열기가 회장을 뜨겁게 달구었다.
	ファンの熱気が会場を熱く盛り上げた。
・	축제를 뜨겁게 달구다.
	祭りを熱く盛り上げる。
・	치어리더들이 귀여운 웃음과 파워풀한 댄스로 경기를 뜨겁게 달구었다.
	チアリーダーたちが可愛い笑顔とパワフルなダンスで試合を熱く盛り上げた。
・	이벤트를 뜨겁게 달구다.
	イベントを熱く盛り上げる。
・	달군 프라이팬에 들기름을 넣고 황태를 볶습니다.
	加熱したフライパンにえごま油を入れて干し鱈を炒めます。
・	대장장이는 금속을 달구어 쇠망치로 단련하고 가공하여 제품을 만듭니다.
	鍛冶屋は、金属を熱して、ハンマーで鍛え、加工して製品を作ります。

韓国語（発音）	日本語
뜨겁게 달구다（ットゥゴプッケ ダルグダ）	盛り上げる、熱く盛り上げる、大きな話題になる
벤치를 달구다（ペンチルル タルグダ）	ずっと控え選手になる
프라이팬을 달구다（プライペヌル タルグダ）	フライパンをあたためる
인터넷을 뜨겁게 달구다（イントネスル トゥゴプケ タルグダ）	大きな話題になる、炎上する

動詞の韓国語単語

一覧