・	물이 끓기까지는 상당한 시간이 소요됩니다.
	水が沸くまでには相当な時間がかかります。
・	부글부글 끓다.
	ぐつぐつ煮る。
・	배가 너무 고파서 라면 끓여 먹었어요.
	お腹があまりにも空いててラーメンを作って食べました。
・	물은 섭씨 100도에서 끓는다.
	水は摂氏100度で沸く。
・	물이 끓다.
	湯が沸く。
・	화가 나서 속이 부글부글 끓었다.
	しゃくに障って腹の底がにえくりかえた。
・	바퀴벌레가 끓다.
	ごきぶりがわく。
・	과자에 개미가 끓다.
	お菓子に蟻がたかる。
・	백화점에 사람이 끓다.
	百貨店に人がごったがえす。
・	팔팔 물이 끓다.
	ちんちんとお湯が煮立つ。
・	여러 가지 재료를 넣어서 푹 끓이다.
	いろんな材料を入れてゆっくり煮こむ。
・	적 앞에 무릎을 끓었다.
	敵の前に膝をかがめた。
・	중식으로 신라면을 끓여 먹었다.
	昼食として辛ラーメンを作って食べた。
・	떡국을 끓일 줄 알아요?
	雑煮を作れるのですか。
・	뚝배기에 끓인 된장찌개가 맛있다.
	土鍋で作ったテンジャンチゲが美味しい。
・	이상하게 내가 끓이는 김치찌게는 통 맛이 없단 말야.
	不思議なことに僕が作るキムチチゲは全然美味しくないんだ。
・	어제 잡은 민물고기로 끓인 매운탕을 먹었다.
	昨日捕えた淡水魚で煮たメウンタンを食べた。
・	반미 감정이 들끓다.
	反米感情が沸く。
・	물이 끓고 있는 동안 야채를 자르세요.
	お湯を沸かしている間だに、野菜を切ってください。
・	홀아비에게는 구더기가 끓고 과부에게는 꽃이 핀다.
	男やもめに蛆がわき、女やもめに花が咲く。
「끓다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
들끓다（トゥルックルタ）	込み合う、湧き上がる、沸き返る
애끓다（エックルタ）	やきもきする、心を焦がす、気を揉む
뒤끓다（ティックルタ）	沸き立つ、沸き返る、煮立つ
피가 끓다（ちがわく）	血が騒ぐ、血が沸く
펄펄 끓다（ポルポル ックルタ）	お湯が煮えたぎる、ぐらぐら煮えたぎる、沸騰する
배가 끓다（ペガ クルッタ）	腹がごろごろ鳴る
가래가 끓다（カレガ クルタ）	痰が絡む
여론이 들끓다（ヨロニ トルクッタ）	世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ

動詞の韓国語単語

一覧