|
「照らし出す」は韓国語で「조명하다」という。
|
 |
|
：조명하다、cho-myŏng-ha-da、チョミョンハダ
：照明～
|
「照らし出す」は韓国語で「조명하다」という。
|
| ・ | 빈방 조명을 새로 했어요. |
| 空き部屋の照明を新しくしました。 | |
| ・ | 전선 건물에서 조명기구에 연결되어 있습니다. |
| 電線が建物から照明器具に接続されています。 | |
| ・ | 밤무대 조명이 정말 예뻤어요. |
| 夜の舞台の照明がとてもきれいでした。 | |
| ・ | 거실에 세련된 조명을 설치했어요. |
| リビングにおしゃれな照明を取り付けました。 | |
| ・ | 조명 교체가 잦으면 비용이 많이 듭니다. |
| 照明の交換が頻繁だとコストがかかります。 | |
| ・ | 어항 주변에 조명을 달았습니다. |
| 金魚鉢の周りに照明を取り付けました。 | |
| ・ | 야간에는 도로가 어둡기 때문에 밝은 조명이 필요합니다. |
| 夜間は道路が暗いので、明るいライトが必要です。 | |
| ・ | 공연을 위해서 특별한 조명을 준비했습니다. |
| 公演のために、特別な照明を準備しました。 | |
| ・ | 밝은색 조명으로 방의 분위기가 바뀝니다. |
| 明るい色の照明で部屋の雰囲気が変わります。 | |
| ・ | 화장대 거울에 LED 조명이 켜져 있어요. |
| ドレッサーの鏡に LED ライトがついています。 | |
| 결핍되다（欠乏する） > |
| 탈영하다（脱営する） > |
| 낭독하다（読み上げる） > |
| 곡해되다（歪曲される） > |
| 수군거리다（ひそひそ言う） > |
| 경계하다（警戒する） > |
| 달려오다（駆け寄る） > |
| 결별하다（決別する） > |
| 해촉되다（解嘱される） > |
| 조리되다（調理される） > |
| 작용하다（作用する） > |
| 흐르다（流れる） > |
| 추진하다（推進する） > |
| 삭감되다（削減される） > |
| 강요받다（強要される） > |
| 고조되다（高まる） > |
| 구하다（求める） > |
| 공모하다（共謀する） > |
| 커지다（大きくなる） > |
| 상징되다（象徴される） > |
| 흔들리다（揺れる） > |
| 억누르다（抑える） > |
| 묘해지다（妙になる） > |
| 울컥하다（むかっとする） > |
| 미루어지다（延ばされる） > |
| 싹트다（芽生える） > |
| 갖다（持つ） > |
| 까이다（殴られる） > |
| 끊이다（絶える） > |
| 쉬엄쉬엄하다（休み休みする） > |