|
「照らし出す」は韓国語で「조명하다」という。
|
 |
|
：조명하다、cho-myŏng-ha-da、チョミョンハダ
：照明～
|
「照らし出す」は韓国語で「조명하다」という。
|
| ・ | 조명 교체가 잦으면 비용이 많이 듭니다. |
| 照明の交換が頻繁だとコストがかかります。 | |
| ・ | 어항 주변에 조명을 달았습니다. |
| 金魚鉢の周りに照明を取り付けました。 | |
| ・ | 야간에는 도로가 어둡기 때문에 밝은 조명이 필요합니다. |
| 夜間は道路が暗いので、明るいライトが必要です。 | |
| ・ | 전선 건물에서 조명기구에 연결되어 있습니다. |
| 電線が建物から照明器具に接続されています。 | |
| ・ | 공연을 위해서 특별한 조명을 준비했습니다. |
| 公演のために、特別な照明を準備しました。 | |
| ・ | 밝은색 조명으로 방의 분위기가 바뀝니다. |
| 明るい色の照明で部屋の雰囲気が変わります。 | |
| ・ | 화장대 거울에 LED 조명이 켜져 있어요. |
| ドレッサーの鏡に LED ライトがついています。 | |
| ・ | 화장대 조명이 밝아서 편리합니다. |
| 鏡台の照明が明るくて便利です。 | |
| ・ | 이 가게의 외관은 밤이 되면 조명이 켜집니다. |
| この店の外観は夜になるとライトアップされます。 | |
| ・ | 자동 조명 시스템이 작동합니다. |
| 自動照明システムが作動します。 | |
| 지나치다（通り過ぎる） > |
| 탈선하다（脱線する） > |
| 포함하다（含む） > |
| 다운하다（ダウンする） > |
| 쫑긋거리다（耳をぴくぴくさせる） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 한잔하다（一杯やる） > |
| 파업하다（ストライキする） > |
| 기어들다（忍びこむ） > |
| 출자하다（出資する） > |
| 끄다（消す） > |
| 해소되다（解消される） > |
| 맞먹다（五分五分である） > |
| 건국하다（建国する） > |
| 파혼하다（破婚する） > |
| 시중들다（世話をする） > |
| 사색하다（思索する） > |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 접촉되다（接触される） > |
| 논란되다（論難する） > |
| 제초하다（除草する） > |
| 재조명되다（再発掘される） > |
| 내다보다（眺める） > |
| 운동하다（運動する） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |
| 제작되다（製作される） > |
| 진두지휘하다（陣頭指揮する） > |
| 뒤로하다（後にする） > |
| 투옥되다（投獄される） > |
| 등반하다（登攀する） > |