「殴られる」は韓国語で「까이다」という。까다の受け身。
|
![]() |
・ | 그녀에게 고백을 하지만 가차 없이 까이고 말았다. |
彼女に告白するもばっさり振られた。 | |
・ | 인사했는데 완전 쌩까였어. |
挨拶したのに、完全に無視されたよ。 |
흥행하다(ヒットする) > |
위탁되다(委託される) > |
발현하다(発現する) > |
흡착하다(吸い付く) > |
척결하다(撲滅する) > |
대관하다(戴冠する) > |
의논하다(話し合う) > |
깃들다(宿る) > |
비롯하다(はじめとする) > |
움츠리다(竦める) > |
첨부하다(添付する) > |
못 이기다(勝てない) > |
조신하다(慎ましやかだ) > |
잊어버리다(忘れてしまう) > |
표준화하다(標準化する) > |
동트다(夜が明ける) > |
데려오다(連れてくる) > |
풍화되다(風化する) > |
교화하다(教化する) > |
나뉘어지다(分けられる) > |
얼씬거리다(現れたり消えたりする) > |
처벌하다(処罰する) > |
배설되다(排泄される) > |
실어나르다(載せて運ぶ) > |
뒹글다(寝転ぶ) > |
출고하다(出庫する) > |
승부하다(勝負する) > |
쭈그리다(しゃがむ) > |
차려입다(着飾る) > |
출국하다(出国する) > |