「削られる」は韓国語で「깎이다」という。
|
・ | 손톱깎이를 항상 청결하게 유지하는 것이 중요합니다. |
爪切りを常に清潔に保つことが大切です。 | |
・ | 손톱깎이를 작은 파우치에 넣고 다닙니다. |
爪切りを小さなポーチに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 손톱깎이를 너무 많이 써서 날이 좀 무뎌졌어요. |
爪切りを使いすぎて、刃が少し鈍くなりました。 | |
・ | 손톱깎이를 이용해서 손톱과 발톱을 잘랐습니다. |
爪切りを使って、手の爪と足の爪を切りました。 | |
・ | 손톱깎이는 정기적으로 손질이 필요합니다. |
爪切りは定期的に手入れが必要です。 | |
・ | 손톱깎이 날이 무뎌졌어요. |
爪切りの刃が鈍くなってきました。 | |
・ | 손톱깎이를 이용해서 발톱도 잘랐어요. |
爪切りを使って、足の爪も切りました。 | |
・ | 손톱깎이로 손톱을 다듬었어요. |
爪切りで指の爪を整えました。 | |
・ | 손톱깎이 좀 빌릴 수 있을까요? |
爪切りを貸してもらえますか? | |
・ | 손톱깎이를 찾을 수 없습니다. |
爪切りが見つかりません。 | |
통지하다(通知する) > |
취직하다(就職する) > |
압도되다(圧倒される) > |
횡사하다(横死する) > |
젖히다(後ろにそらす) > |
거머쥐다(勝ち取る) > |
남다(残る) > |
에워싸다(取り囲む) > |
양식되다(養殖される) > |
박탈되다(剥奪される) > |
날인하다(押印する) > |
회신하다(返信する) > |
제출하다(提出する) > |
심문하다(尋問する) > |
수식하다(修飾する) > |
꺼지다(消える) > |
우대되다(優待される) > |
분배되다(分配される) > |
해석하다(解析する) > |
품절하다(品切れする) > |
거행되다(挙行される) > |
상술하다(詳述する) > |
털썩하다(どっかりする) > |
본격화하다(本格化する) > |
찌다(蒸す) > |
깝죽거리다(偉ぶる) > |
위법하다(違法だ) > |
띄다(付く) > |
실현되다(実現される) > |
휘감다(ぐるぐる巻く) > |