|
「贅沢な暮らしをする」は韓国語で「호강하다」という。
|
 |
|
：호강하다、ho-gang-ha-da、ホガンハダ
|
「贅沢な暮らしをする」は韓国語で「호강하다」という。
|
| ・ | 부자가 되어 부모님을 호강 시켜 드리고 싶다. |
| お金持ちになって、両親に贅沢させたい。 | |
| ・ | 우리 딸 덕분에 호강하네. |
| 娘のおかげで、贅沢に暮らせるね。 | |
| ・ | 저는 착한 며느리를 만나 호강하고 있어요. |
| 私は優しい嫁に出会って、楽な暮らしをしています。 |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 발정하다（発情する） > |
| 운행하다（運航する） > |
| 농익다（熟しきる） > |
| 즉사하다（即死する） > |
| 투덜대다（ふつぶつ言う） > |
| 겸하다（兼ねる） > |
| 세수하다（顔を洗う） > |
| 주둔하다（駐留する） > |
| 발광하다（発光する） > |
| 가로젓다（横に振る） > |
| 소관하다（所管する） > |
| 착용하다（着用する） > |
| 닦달하다（責め立てる） > |
| 합창되다（合唱される） > |
| 관찰되다（観察される） > |
| 의식하다（意識する） > |
| 연출하다（演出する） > |
| 인가되다（認可される） > |
| 허우적거리다（じたばたする） > |
| 빼다（引く） > |
| 들락거리다（しきりに出入りする） > |
| 호쾌하다（豪快だ） > |
| 위배되다（違背される） > |
| 둘러보다（見回す） > |
| 잠들다（寝付く） > |
| 입단하다（入団する） > |
| 맞벌이하다（共稼ぎする） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 둘러싸이다（取り囲まれる） > |