「蹴る」は韓国語で「차다」という。
|
![]() |
・ | 공을 차다. |
ボールを蹴る。 | |
・ | 연인을 차다. |
恋人を振る。 | |
・ | 내가 찬 공이 골인이 되었다. |
僕の蹴ったボールがゴールを決めた。 | |
・ | 성공 후 여친을 뻥 차버렸다. |
成功後、彼女をあっさり振った。 | |
・ | 오른발로 감아 찬 공이 상대 골문으로 향해 득점으로 연결됐다. |
右足でスピンをかけて蹴ったボールが敵のネットに吸い込まれた。 |
숨막히다(息が詰まる) > |
발설하다(口外する) > |
지정되다(指定される) > |
파악되다(把握される) > |
녹록하다(ろくでもない) > |
터부시되다(タブー視される) > |
단교하다(断交する) > |
주무시다(お休みになる) > |
깔깔거리다(からから笑う) > |
표기하다(表記する) > |
작성하다(作成する) > |
주유되다(注油される) > |
합리화하다(合理化する) > |
뽑히다(抜かれる) > |
털썩하다(どっかりする) > |
빨아들이다(吸い込む) > |
예언하다(予言する) > |
공통하다(共通する) > |
금기시되다(タブー視される) > |
뒤돌아보다(振り返る) > |
지겨워하다(うんざりする) > |
차다(いっぱいになる) > |
애끓다(やきもきする) > |
구애받다(拘る) > |
일으켜 세우다(立て直す) > |
출력하다(出力する) > |
나열하다(羅列する) > |
괴사하다(壊死する) > |
쾌승하다(快勝する) > |
들이마시다(飲み込む) > |