「希望する」は韓国語で「희망하다」という。
|
![]() |
・ | 한국의 대학에서 공부하는 것을 희망하다. |
韓国の大学で勉強することを希望する。 | |
・ | 대기업 입사를 희망하고 있다. |
大手企業入社を希望している。 | |
・ | 희망하는 회사에서 일하다. |
希望する会社で働く。 | |
・ | 희망하는 기업에 취직했습니다. |
希望する企業に就職しました。 | |
・ | 그녀는 미국에 영주하기를 희망하고 있습니다. |
彼女はアメリカに永住することを希望しています。 | |
・ | 양부모를 희망하는 분들이 늘고 있습니다. |
里親を希望する方が増えています。 | |
・ | 도난품의 반환을 희망하다. |
盗難品の返却を希望する。 | |
・ | 장학금 증액을 희망하고 있습니다. |
奨学金の増額を希望しています。 | |
・ | 그는 계약직 연장을 희망하고 있습니다. |
彼は契約職の延長を希望しています。 | |
・ | 점점 더 많은 학생들이 유학을 희망하고 있다. |
ますます多くの学生が留学を希望している。 | |
・ | 입단을 희망하는 학생은 담당자에게 연락해 주시기 바랍니다. |
入団を希望する学生は、担当者に連絡してください。 | |
・ | 하루빨리 희망하는 직업을 갖고 싶다. |
一日でも早く希望の職に就きたい。 | |
・ | 그녀는 유언서에서 특정 재산을 특정 사람들에게 주기를 희망했다. |
彼女は遺言書で、特定の財産を特定の人々に贈ることを希望した。 | |
・ | 그녀는 유언서에서 유산의 일부를 지역 학교에 기부하기를 희망했다. |
彼女は遺言書で、遺産の一部を地元の学校に寄付することを希望した。 | |
경애하다(敬愛する) > |
등재되다(登載される) > |
깨닫다(悟る) > |
달려가다(走って行く) > |
진입되다(進入される) > |
고하다(告げる) > |
금지당하다(禁止される) > |
뽑아내다(抜き取る) > |
나갔다 오다(出かけてくる) > |
검증되다(検証される) > |
살림하다(家事をする) > |
공술하다(供述する) > |
추대하다(押し立てる) > |
전향하다(転向する) > |
염려하다(心配する) > |
거부되다(拒否される) > |
따돌리다(仲間はずれにする) > |
발주하다(発注する) > |
갈고닦다(磨き上げる) > |
맞벌이하다(共稼ぎする) > |
완성하다(完成する) > |
조인되다(調印される) > |
잡히다(捕まる) > |
길러주다(育てる) > |
힐난하다(非難する) > |
입고하다(入庫する) > |
반환되다(返還される) > |
금기시하다(タブー視する) > |
처바르다(塗りたくる) > |
덜컹하다(どきっとする) > |