|
「大暴落する」は韓国語で「대폭락하다」という。
|
 |
|
：대퐁나카다、デポンナカダ
：大暴落～
|
「大暴落する」は韓国語で「대폭락하다」という。
|
| ・ | 주식 가격이 대폭락하다. |
| 株価が大暴落する。 | |
| ・ | 주가가 대폭락하면서 투자자들은 패닉에 빠졌다. |
| 株価が大暴落し、投資家はパニックに陥った。 | |
| ・ | 부동산 시장이 대폭락하면서 많은 사람들이 손실을 봤다. |
| 不動産市場が大暴落して、多くの人が損失を被った。 | |
| ・ | 그 나라의 통화가 대폭락하고 경제가 혼란에 빠졌다. |
| その国の通貨が大暴落し、経済が混乱に陥った。 | |
| ・ | 그 기업의 주식은 스캔들로 대폭락했다. |
| その企業の株はスキャンダルで大暴落した。 | |
| ・ | 그 나라의 경제 정책이 실패하고 통화가 대폭락했다. |
| その国の経済政策が失敗し、通貨が大暴落した。 | |
| ・ | 기업의 실적 부진으로 주가가 대폭락했다. |
| 企業の業績不振が原因で株価が大暴落した。 | |
| ・ | 부동산 가격이 대폭락하면서 주택시장이 얼어붙었다. |
| 不動産価格が大暴落し、住宅市場が冷え込んだ。 | |
| ・ | 그 기업의 결산 발표 후 주가가 대폭락했다. |
| その企業の決算発表後、株価が大暴落した。 | |
| ・ | 주식 시장이 대폭락하면서 많은 사람들이 실직했다. |
| 株式市場が大暴落し、多くの人が失業した。 | |
| ・ | 그 나라의 정책 변경으로 통화가 대폭락했다. |
| その国の政策変更で通貨が大暴落した。 | |
| ・ | 주식 시장의 대폭락이 금융 위기를 야기했다. |
| 株式市場の大暴落が金融危機を引き起こした。 | |
| ・ | 예상치 못한 대폭락으로 투자자들은 손실을 입었다. |
| 予期せぬ大暴落で、投資家は損失を被った。 | |
| ・ | 통화의 대폭락으로 수입품의 가격이 급등했다. |
| 通貨の大暴落で輸入品の価格が急騰した。 | |
| ・ | 그는 대폭락 전에 주식을 팔아 피해를 최소화했다. |
| 彼は大暴落前に株を売って、被害を最小限に抑えた。 | |
| ・ | 대폭락에 따라 투자자들은 리스크 관리를 재검토했다. |
| 大暴落を受けて、投資家はリスク管理を見直した。 | |
| ・ | 주가의 대폭락이 경제 전체에 파급되었다. |
| 株価の大暴落が経済全体に波及した。 | |
| ・ | 시장의 대폭락에 대한 정부의 대책이 요구되었다. |
| 市場の大暴落に対する政府の対策が求められた。 | |
| ・ | 주가의 대폭락은 예상치 못한 일이었다. |
| 株価の大暴落は、予想外の出来事だった。 | |
| ・ | 대폭락으로 자산을 잃은 사람이 속출했다. |
| 大暴落で、資産を失った人が続出した。 | |
| ・ | 주가 대폭락 소문이 퍼지면서 투자자들이 동요했다. |
| 株価大暴落の噂が広まり、投資家たちが動揺した。 | |
| 포트폴리오（ポートフォリオ） > |
| 불량 채권（不良債権） > |
| 기축 통화（基軸通貨） > |
| 통화（通貨） > |
| 자금 부족（資金不足） > |
| 재테크（財テク） > |
| 저리（低金利） > |
| 폭리（暴利） > |
| 모바일 뱅킹（モバイルバンキング） > |
| 주거래 은행（メインバンク） > |
| 감면（減免） > |
| 단타 매매（目先筋） > |
| 환율（為替レート） > |
| 누진세（累進税） > |
| 주식 거래（株取引） > |
| 기준금리（基準金利） > |
| 부채를 떠안다（負債を抱える） > |
| 만기（満期） > |
| 빚을 갚다（借りを返す） > |
| 신탁 회사（信託会社） > |
| 서킷브레이커（サーキットブレーカー） > |
| 사채업（サラ金） > |
| 그림자 금융（地下銀行） > |
| 개미（個人投資家） > |
| 장을 마감하다（取引を終える） > |
| 차명 계좌（借名口座） > |
| 주식을 상장하다（株式を上場する） > |
| 증권거래계좌（証券取引口座） > |
| 헤지펀드（ヘッジファンド） > |
| 기관투자자（機関投資家） > |