|
「大暴落する」は韓国語で「대폭락하다」という。
|
 |
|
：대퐁나카다、デポンナカダ
：大暴落～
|
「大暴落する」は韓国語で「대폭락하다」という。
|
| ・ | 주식 가격이 대폭락하다. |
| 株価が大暴落する。 | |
| ・ | 주가가 대폭락하면서 투자자들은 패닉에 빠졌다. |
| 株価が大暴落し、投資家はパニックに陥った。 | |
| ・ | 부동산 시장이 대폭락하면서 많은 사람들이 손실을 봤다. |
| 不動産市場が大暴落して、多くの人が損失を被った。 | |
| ・ | 그 나라의 통화가 대폭락하고 경제가 혼란에 빠졌다. |
| その国の通貨が大暴落し、経済が混乱に陥った。 | |
| ・ | 그 기업의 주식은 스캔들로 대폭락했다. |
| その企業の株はスキャンダルで大暴落した。 | |
| ・ | 그 나라의 경제 정책이 실패하고 통화가 대폭락했다. |
| その国の経済政策が失敗し、通貨が大暴落した。 | |
| ・ | 기업의 실적 부진으로 주가가 대폭락했다. |
| 企業の業績不振が原因で株価が大暴落した。 | |
| ・ | 부동산 가격이 대폭락하면서 주택시장이 얼어붙었다. |
| 不動産価格が大暴落し、住宅市場が冷え込んだ。 | |
| ・ | 그 기업의 결산 발표 후 주가가 대폭락했다. |
| その企業の決算発表後、株価が大暴落した。 | |
| ・ | 주식 시장이 대폭락하면서 많은 사람들이 실직했다. |
| 株式市場が大暴落し、多くの人が失業した。 | |
| ・ | 그 나라의 정책 변경으로 통화가 대폭락했다. |
| その国の政策変更で通貨が大暴落した。 | |
| ・ | 주식 시장의 대폭락이 금융 위기를 야기했다. |
| 株式市場の大暴落が金融危機を引き起こした。 | |
| ・ | 예상치 못한 대폭락으로 투자자들은 손실을 입었다. |
| 予期せぬ大暴落で、投資家は損失を被った。 | |
| ・ | 통화의 대폭락으로 수입품의 가격이 급등했다. |
| 通貨の大暴落で輸入品の価格が急騰した。 | |
| ・ | 그는 대폭락 전에 주식을 팔아 피해를 최소화했다. |
| 彼は大暴落前に株を売って、被害を最小限に抑えた。 | |
| ・ | 대폭락에 따라 투자자들은 리스크 관리를 재검토했다. |
| 大暴落を受けて、投資家はリスク管理を見直した。 | |
| ・ | 주가의 대폭락이 경제 전체에 파급되었다. |
| 株価の大暴落が経済全体に波及した。 | |
| ・ | 시장의 대폭락에 대한 정부의 대책이 요구되었다. |
| 市場の大暴落に対する政府の対策が求められた。 | |
| ・ | 주가의 대폭락은 예상치 못한 일이었다. |
| 株価の大暴落は、予想外の出来事だった。 | |
| ・ | 대폭락으로 자산을 잃은 사람이 속출했다. |
| 大暴落で、資産を失った人が続出した。 | |
| ・ | 주가 대폭락 소문이 퍼지면서 투자자들이 동요했다. |
| 株価大暴落の噂が広まり、投資家たちが動揺した。 | |
| 신용평가사（格付け会社） > |
| 하락세（下落傾向） > |
| 부채 상환 능력（負債返済能力） > |
| 차입（借り入れ） > |
| 공매（公売） > |
| 급등（急騰） > |
| 빚지다（借金する） > |
| 금융 시장（金融市場） > |
| 사자 주문（買い注文） > |
| 차용금（借入金） > |
| 비은행권（ノンバンク） > |
| 개인연금（個人年金） > |
| 건전성（健全性） > |
| 예금 금리（預金金利） > |
| 자산관리（資産管理） > |
| 자기파산（自己破産） > |
| 소액 결제（小口決済） > |
| 빚더미（借金の山） > |
| 장을 마감하다（取引を終える） > |
| 출자하다（出資する） > |
| 상해 보험（傷害保険） > |
| 외환시장（外国為替市場） > |
| 금액（金額） > |
| 중앙은행（中央銀行） > |
| 감면（減免） > |
| 결제（支払い） > |
| 채권（債権） > |
| 재보험（再保険） > |
| 금융업（金融業） > |
| 사채（サラ金） > |