「反射される」は韓国語で「반사되다」という。
|
![]() |
・ | 빛이 반사되다. |
光が反射される。 | |
・ | 거울에 반사되다. |
鏡に反射される。 | |
・ | 물체가 거울이나 빛 등에 반사된다. |
物体が鏡や光などに反射される。 | |
・ | 태양광이 창문에 반사되다. |
太陽光が窓に反射する。 | |
・ | 바다가 햇빛에 반짝 반사되고 있었다. |
海が太陽にぴかっと反射していた。 | |
・ | 고층 빌딩의 외벽은 유리로 만들어져 빛을 반사하며 반짝인다. |
高層ビルの外壁はガラスで作られており、光を反射して輝いている。 | |
・ | 알루미늄 호일은 열을 반사하기 때문에 조리에 도움이 됩니다. |
アルミホイルは熱を反射するため、調理に役立ちます。 | |
・ | 거미줄이 빛을 반사하여 아름답다. |
くもの巣が光を反射して美しい。 | |
・ | 검은색은 태양광 반사율이 낮고 열을 흡수하기 쉬운 성질을 가지고 있습니다. |
黒色は太陽光の反射率が低く、熱を吸収しやすい性質を持っています。 | |
・ | 태양이 수면에 반사되어 아름다운 광경이 카메라에 포착되었다. |
太陽が水面に反射して美しい光景がカメラに捉えられた。 | |
・ | 스쿼시는 반사 신경을 단련할 수 있어요. |
スカッシュは反射神経を鍛えられます。 | |
・ | 직사광선이 닿으면 카메라 렌즈가 반사됩니다. |
直射日光が当たると、カメラのレンズが反射します。 | |
・ | 그녀는 날렵한 반사 신경을 가지고 있다. |
彼女はすばしっこい反射神経を持っている。 | |
・ | 샹들리에 크리스탈이 빛을 반사해서 예뻐요. |
シャンデリアのクリスタルが光を反射して、きれいです。 | |
독촉하다(督促する) > |
버둥거리다(ばたつかせる) > |
뒷걸음질하다(後退りする) > |
감지덕지하다(非常にありがたい) > |
부스럭거리다(ばさつく) > |
권유하다(勧誘する) > |
심화시키다(深める) > |
애걸복걸하다(哀願する) > |
대작하다(酌み交わす) > |
재잘대다(ぺちゃぺちゃ話す) > |
엷어지다(薄れる) > |
나아지다(よくなる) > |
소통하다(疎通する) > |
상기되다(上気する) > |
수반하다(伴う) > |
신기다(履かせる) > |
추월하다(追い越す) > |
수사되다(捜査される) > |
교섭되다(交渉される) > |
화장되다(火葬される) > |
괴이다(支えられる) > |
견지하다(堅持する) > |
수축하다(収縮する) > |
폄하하다(こき下ろす(扱き下ろす)) > |
내지르다(張り上げる) > |
회수되다(回収される) > |
수확하다(収穫する) > |
투덜거리다(ぶつぶつ言う) > |
갖다(持つ) > |
내기하다(賭ける) > |