「小首をかしげる」は韓国語で「갸우뚱거리다」という。
|
「小首をかしげる」は韓国語で「갸우뚱거리다」という。
|
・ | 고개를 갸우뚱거리다. |
首をしきりにかしげる。 | |
・ | 친구의 말에 긴가민가 머리를 갸우뚱거렸다. |
友達の言葉に曖昧に思い首をかしげた。 | |
・ | 그는 잘 모르는 양 고개를 갸우뚱갸우뚱거렸다 |
彼は良く分からないように首をかしげた。 | |
・ | 고개를 갸우뚱하다. |
首をかしげる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
고개를 갸우뚱거리다(コゲルル キャウットンゴリダ) | 首をかしげる、首をしきりに傾ける |
준수하다(順守する) > |
흠모하다(慕う) > |
찌르다(刺す) > |
치켜세우다(おだてる) > |
근신하다(謹慎する) > |
집행되다(執行される) > |
착복하다(着服する) > |
들어서다(入る) > |
가시다(すすぐ) > |
무역하다(貿易する) > |
경감하다(軽減する) > |
찾다(探す) > |
누출되다(漏れる) > |
질색하다(こりごりする) > |
부릅뜨다(目をいからす) > |
우물거리다(もぐもぐと噛む) > |
놓고 내리다(置き忘れる) > |
참고하다(参考する) > |
감명하다(感銘する) > |
수련하다(修練する) > |
무산되다(はじけ飛ぶ) > |
입찰하다(入札する) > |
숨(을) 죽이다(息を飲む) > |
간수되다(しまわれる) > |
전학하다(転校する) > |
중계되다(中継される) > |
독점되다(独占される) > |
삼키다(飲み込む) > |
증산하다(増産する) > |
대표하다(代表する) > |