|
「飛んでくる」は韓国語で「날아오다」という。
|
 |
|
：나라오다、na-ra-o-da、ナラオダ
|
「飛んでくる」は韓国語で「날아오다」という。
|
| ・ | 새들이 일제히 하늘로 날아올랐습니다. |
| 鳥が一斉に空へ飛び立ちました。 | |
| ・ | 새가 하늘 높이 날아올랐다. |
| 鳥が空高く舞い上がった。 | |
| ・ | 하늘로 날아오르다. |
| 空へ飛び上がる。 | |
| ・ | 오리의 날아오르는 모습은 아름답습니다. |
| カモの飛び立つ姿は美しいです。 | |
| ・ | 호랑나비가 날아오르는 순간을 놓치지 않으려고 했어요. |
| アゲハチョウが飛び立つ瞬間を見逃さないようにしました。 | |
| ・ | 똥파리가 근처로 날아왔어요. |
| フンバエが近くに飛んできました。 | |
| ・ | 깃털이 두둥실 날아올랐어요. |
| 羽毛がふわりと舞い上がりました。 | |
| ・ | 둥지에서 새끼가 날아올랐어요. |
| 巣からヒナが飛び立ちました。 | |
| ・ | 새파란 풍선이 하늘로 날아올랐어요. |
| 真っ青だの風船が空に舞い上がりました。 | |
| ・ | 밝은색 풍선이 하늘로 날아오릅니다. |
| 明るい色の風船が空に舞い上がります。 | |
| 내세우다（前に立たせる） > |
| 걸려들다（引っ掛かる） > |
| 진술되다（陳述される） > |
| 깨지다（壊れる） > |
| 독차지하다（独り占めする） > |
| 식수하다（植樹する） > |
| 수선하다（修繕する） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 턴하다（タンーする） > |
| 흠모하다（慕う） > |
| 나돌다（出回る） > |
| 개선하다（凱旋する） > |
| 상충하다（かち合う） > |
| 들랑거리다（しきりに出入りする） > |
| 접목하다（接ぐ） > |
| 담소하다（談笑する） > |
| 침수되다（浸かる） > |
| 절약하다（節約する） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 경거망동하다（軽挙妄動する） > |
| 쭈그리다（しゃがむ） > |
| 무르익다（熟れる） > |
| 걷다（取りのける） > |
| 끌어안다（抱き込む） > |
| 띄우다 （間隔を空ける） > |
| 욕보다（苦労した） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 중지하다（中止する） > |
| 한하다（限る） > |
| 제압하다（制圧する） > |