|
「勢いよくなげる」は韓国語で「내던지다」という。
|
 |
|
：내던지다、nae-dŏn-ji-da、ネドンジダ
|
「勢いよくなげる」は韓国語で「내던지다」という。
|
| ・ | 왕은 모든 권력을 내던졌다. |
| 王はすべての権力を投げ捨てた。 | |
| ・ | 부하에게 일을 내던지다. |
| 部下に仕事を放り投げる。 | |
| ・ | 중간에 내던지고 싶을 정도로 마음이 꺽인 것 같아요. |
| 途中で投げ出したくなるほど心が折れそうです。 | |
| ・ | 레슬링 경기에서 그는 상대를 내던졌어요. |
| レスリングの試合で彼は相手を投げ飛ばしました。 | |
| ・ | 자포자기에 빠진 그녀는 모든 것을 내던지고 말았다. |
| 自暴自棄に陥った彼女は、何もかも投げ出してしまった。 | |
| ・ | 그녀는 공을 공중에 내던졌어요. |
| 彼女はボールを空中に放り投げました。 | |
| ・ | 돌을 내던지다. |
| 石を投げつける。 | |
| ・ | 한 송이의 장미꽃 땅바닥에 내던지고 신으로 짖이겼다. |
| 一本の菊バラの花を地面に投げ出して、靴で踏みにじった。 | |
| ・ | 사재를 내던지다. |
| 私財を投げ打つ。 |
| 제휴하다（提携する） > |
| 꺼내다（取り出す） > |
| 맞물다（かみ合う） > |
| 편찬되다（編纂される） > |
| 살균되다（殺菌される） > |
| 반추하다（反芻する） > |
| 많아지다（増える） > |
| 절다（漬かる） > |
| 회자되다（話題になる） > |
| 예약되다（予約される） > |
| 접근되다（接近される） > |
| 부착하다（付着する） > |
| 타개되다（打開される） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 결착하다（決着する） > |
| 당첨되다（当選する） > |
| 초토화하다（焦土化する） > |
| 멈추다（止まる） > |
| 조작하다（操作する） > |
| 걸려들다（引っ掛かる） > |
| 나눠주다（配る） > |
| 노출하다（露出する） > |
| 둘러앉다（円座する） > |
| 종식시키다（終息させる） > |
| 고등하다（高騰する） > |
| 밀착되다（密着する） > |
| 해임하다（解任する） > |
| 뒤적거리다（しきりに探す） > |
| 사부작거리다（力を入れずにそうっと行.. > |
| 잘되다（うまくいく） > |