|
「突き放す」は韓国語で「내치다」という。
|
 |
|
：내치다、nae-chi-da、ネチダ
|
「突き放す」は韓国語で「내치다」という。
|
| ・ | 세차하는 날은 내친김에 차 내부도 정리 정돈한다. |
| 洗車する日は、ついでに車内も整理整頓する。 | |
| ・ | 내친김에 시장에도 들렀다 가자. |
| 出かけたついでに市場にも寄って行こう。 | |
| ・ | 내친김에 책상 서랍 속까지 정리하기 시작했다. |
| ついでに机の引き出しの中まで整理をし始めた。 | |
| ・ | 수익을 내지 못하는 사원은 가차없이 내쳐버린다. |
| 収益を出せそうにない社員は容赦なく追い出す。 |
| 봉납하다（奉納する） > |
| 근절시키다（根絶させる） > |
| 해당하다（該当する） > |
| 완료하다（完了する） > |
| 헤쳐 모이다（都合をつけて会う） > |
| 행구다（すすぐ） > |
| 임관하다（任官する） > |
| 빼입다（めかしこむ） > |
| 가입하다（加入する） > |
| 취조하다（取り調べる） > |
| 물장구치다（バタ足をしながら泳ぐ） > |
| 엉키다（絡み合う） > |
| 단행하다（踏み切る） > |
| 무릅쓰다（冒す） > |
| 교체하다（交代する） > |
| 말소하다（抹消する） > |
| 갈겨쓰다（走り書きする） > |
| 발효되다（発効される） > |
| 에워싸다（取り囲む） > |
| 집행하다（執行する） > |
| 매도하다（売り渡す） > |
| 위배하다（背く） > |
| 적용되다（適用される） > |
| 돌려놓다（元に戻す） > |
| 분석되다（分析される） > |
| 가누다（気を取り直す） > |
| 존중받다（尊敬される） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 단장하다（飾り付ける） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |